1
00:00:44,500 --> 00:01:13,560
[موسيقى]

2
00:01:13,560 --> 00:01:16,070
هنا،

3
00:01:16,070 --> 00:01:18,360
[موسيقى]

4
00:01:18,360 --> 00:01:24,119
كيتي. يخرج. سوف نؤذيك.

5
00:01:24,950 --> 00:01:41,890
[موسيقى]

6
00:01:44,540 --> 00:01:55,340
[موسيقى]

7
00:01:55,920 --> 00:01:58,479
فقط ضع ذلك هناك.

8
00:01:58,479 --> 00:02:02,320
هنا. نعم.

9
00:02:02,320 --> 00:02:04,399
هيا يا رجل العضلات. أنت تتكاسل.

10
00:02:04,399 --> 00:02:06,399
دعونا نذهب بشكل أسرع بكثير بالنسبة لك

11
00:02:06,399 --> 00:02:08,479
أدناه. إذا تركت الأمر لكم يا رفاق،

12
00:02:08,479 --> 00:02:10,560
كل شيء سيكون في غرفة واحدة. إنه

13
00:02:10,560 --> 00:02:12,800
تسمى منظمة .

14
00:02:12,800 --> 00:02:14,560
ويسمى الوسواس القهري

15
00:02:14,560 --> 00:02:17,560
اضطراب.

16
00:02:18,850 --> 00:02:20,800
[موسيقى]

17
00:02:20,800 --> 00:02:22,500
أين أنت؟

18
00:02:22,500 --> 00:02:23,760
[موسيقى]

19
00:02:23,760 --> 00:02:27,640
هيا كيتي. أنا لن.

20
00:02:31,200 --> 00:02:32,959
[موسيقى]

21
00:02:32,959 --> 00:02:36,480
أين افا؟ لقد خرجت

22
00:02:38,620 --> 00:02:43,159
[موسيقى]

23
00:02:43,480 --> 00:02:47,480
العودة. أ

24
00:02:52,400 --> 00:02:55,220
عزيزي يا أبي.

25
00:02:55,220 --> 00:03:01,889
[موسيقى]

26
00:03:06,440 --> 00:03:11,040
مهلا، استمع. يجب أن تكون هادئًا جدًا أو

27
00:03:11,040 --> 00:03:12,640
سأضطر إلى قتل والديك.

28
00:03:12,640 --> 00:03:14,680
لقد حصلت

29
00:03:14,680 --> 00:03:18,080
الذي - التي؟ تغلب

30
00:03:18,680 --> 00:03:23,400
هناك. الحصول على مؤخرتك هناك.

31
00:03:37,280 --> 00:03:39,519
بن، ما هذا؟

32
00:03:39,519 --> 00:03:41,040
هذا الأنبوب يؤدي إلى المجاري القديمة في

33
00:03:41,040 --> 00:03:43,519
بلدة مهجورة. ليس هناك طريقة للذهاب

34
00:03:43,519 --> 00:03:47,670
هناك. لا أعرف. سوف أستيقظ.

35
00:03:47,670 --> 00:03:49,480
[موسيقى]

36
00:03:49,480 --> 00:03:53,480
افا. افا.

37
00:03:53,920 --> 00:03:56,319
تعال،

38
00:03:57,720 --> 00:04:00,439
بن. مثل

39
00:04:00,439 --> 00:04:03,940
هنا. لا تحاول أن

40
00:04:03,940 --> 00:04:05,879
[تصفيق]

41
00:04:05,879 --> 00:04:10,040
يجري. ما هذا بحق الجحيم؟

42
00:04:10,040 --> 00:04:12,760
مكان؟ من هناك؟

43
00:04:12,760 --> 00:04:18,089
[موسيقى]

44
00:04:18,089 --> 00:04:21,189
[تصفيق]

45
00:04:21,199 --> 00:04:24,000
هناك.

46
00:04:31,410 --> 00:04:35,100
[ضحك]

47
00:04:36,010 --> 00:04:41,570
[موسيقى]

48
00:04:43,639 --> 00:04:47,600
يذهب. ابق هنا ولا تجرؤ على المحاولة

49
00:04:47,600 --> 00:04:52,160
اهرب وإلا سأقشر وجهك.

50
00:04:59,759 --> 00:05:01,880
يأتي

51
00:05:01,880 --> 00:05:05,080
هنا. تعال الى هنا.

52
00:05:05,080 --> 00:05:08,160
[موسيقى]

53
00:05:11,810 --> 00:05:26,269
[موسيقى]

54
00:05:30,120 --> 00:05:32,360
مهلا،

55
00:05:32,360 --> 00:05:34,670
مهلا مهلا.

56
00:05:34,670 --> 00:05:36,010
[موسيقى]

57
00:05:36,010 --> 00:05:39,079
[تصفيق]

58
00:05:39,160 --> 00:05:49,600
[موسيقى]

59
00:05:49,600 --> 00:05:52,240
الحرارة.

60
00:05:52,340 --> 00:05:57,720
[موسيقى]

61
00:05:57,720 --> 00:06:00,360
[تصفيق]

62
00:06:00,360 --> 00:06:03,360
الحرارة.

63
00:06:04,190 --> 00:06:08,390
[موسيقى]

64
00:06:08,390 --> 00:06:11,480
[تصفيق]

65
00:06:11,480 --> 00:06:14,569
[موسيقى]

66
00:06:18,410 --> 00:06:24,159
[موسيقى]

67
00:06:25,800 --> 00:06:29,140
الحرارة. حرارة.

68
00:06:29,140 --> 00:06:53,760
[موسيقى]

69
00:06:59,760 --> 00:07:02,240
[موسيقى]

70
00:07:02,240 --> 00:07:07,039
أهلا ومرحبا بكم. أنا روجر سوليفان.

71
00:07:07,039 --> 00:07:09,680
Raven Rock هو مجتمع صغير

72
00:07:09,680 --> 00:07:11,639
وقد سجي في

73
00:07:11,639 --> 00:07:13,840
سر. في الواقع، يقول الكثيرون أن هناك

74
00:07:13,840 --> 00:07:15,919
كانت الأحداث المروعة يحدث من أي وقت مضى

75
00:07:15,919 --> 00:07:16,919
منذ ذلك الحين

76
00:07:16,919 --> 00:07:19,840
تأسيس. شيء واحد مؤكد، لقد كان

77
00:07:19,840 --> 00:07:21,400
أكثر من حصتها

78
00:07:21,400 --> 00:07:24,240
مأساة. الليلة معنا هيلين

79
00:07:24,240 --> 00:07:26,880
بيتس، وهو مؤرخ محلي

80
00:07:26,880 --> 00:07:29,840
اكتشف بعض الحقائق المذهلة حول

81
00:07:29,840 --> 00:07:32,240
رافينرو. ماذا يحدث في هذه المدينة؟

82
00:07:32,240 --> 00:07:34,080
روجر. شكرًا لك. لم أر أي حالة

83
00:07:34,080 --> 00:07:35,199
تؤثر عليك مثل هذا. ماذا فعلت

84
00:07:35,199 --> 00:07:37,919
كشف عن الرادار؟ حسنا، عندما بلدي

85
00:07:37,919 --> 00:07:40,160
انتقلت أنا وابنتي لأول مرة إلى هذه المنطقة،

86
00:07:40,160 --> 00:07:41,520
واحدة من الأشياء الأولى التي قمت بها

87
00:07:41,520 --> 00:07:43,520
تم اكتشاف وجود ألغام و

88
00:07:43,520 --> 00:07:45,440
الأنفاق تجري تحت كامل

89
00:07:45,440 --> 00:07:47,919
بلدة. مناجم الفحم بالطبع. نعم. و

90
00:07:47,919 --> 00:07:50,720
خلال البحث أم كانت هناك أيضا

91
00:07:50,720 --> 00:07:53,120
العديد من عمال المناجم الذين فقدوا حياتهم

92
00:07:53,120 --> 00:07:55,680
في انهيار منجم. رهيب. نعم. نعم.

93
00:07:55,680 --> 00:07:58,479
إنه أمر فظيع للغاية. أم

94
00:07:58,479 --> 00:08:00,400
حالات الاختفاء في المدينة والخسارة

95
00:08:00,400 --> 00:08:02,319
من الحياة. أشعر أن هناك احتياجات

96
00:08:02,319 --> 00:08:04,960
ليكون المزيد من الأبحاث.

97
00:08:04,960 --> 00:08:08,599
بالتأكيد. نعم.

98
00:08:09,599 --> 00:08:11,360
كما تعلم، إذا شربت القهوة، فستكون كذلك

99
00:08:11,360 --> 00:08:13,520
أكثر استيقاظا في الصباح. لا الكافيين

100
00:08:13,520 --> 00:08:15,759
بالنسبة لي. حسنًا، لكنك مفقود

101
00:08:15,759 --> 00:08:17,840
خارج. إنه رحيق تمامًا من الآلهة.

102
00:08:17,840 --> 00:08:20,479
أنت لن تقوم بتحويلي،

103
00:08:20,479 --> 00:08:22,160
رجل. لقد أصبحت عنيدًا مثلي.

104
00:08:22,160 --> 00:08:23,479
أوه، هذا أ

105
00:08:23,479 --> 00:08:27,199
تمتد. إذن، هل أنت متوتر بشأن هذا؟

106
00:08:27,199 --> 00:08:30,319
شيء رافين روك؟ ليس حقيقيًا. وماذا في ذلك

107
00:08:30,319 --> 00:08:32,880
بخصوص جهة الاتصال الخاصة بك في رافين روك؟ هي

108
00:08:32,880 --> 00:08:36,000
توقفت عن الرد على مكالماتي.

109
00:08:36,000 --> 00:08:38,320
هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟ ماذا

110
00:08:38,320 --> 00:08:40,959
هل تقصد يا بايبر؟ أحبك. أنت تعرف

111
00:08:40,959 --> 00:08:43,680
هذا، أليس كذلك؟ أعني أنك الأكثر

112
00:08:43,680 --> 00:08:45,519
أعرف فتاة عنيدة وعنيدة.

113
00:08:45,519 --> 00:08:47,120
ولهذا السبب أنا مجنون جدًا

114
00:08:47,120 --> 00:08:51,279
عنك. لكن أعني أنني سأكون كاذبًا إذا فعلت ذلك

115
00:08:51,279 --> 00:08:53,519
وقال إن هذا الشيء Ravenrock لا يهم

116
00:08:53,519 --> 00:08:55,920
لي قليلا فقط.

117
00:08:55,920 --> 00:08:57,519
أنت تعرف من تتحدث إليه،

118
00:08:57,519 --> 00:08:59,040
صحيح،

119
00:08:59,040 --> 00:09:02,000
كالب؟ انظر، أنا أتفهم مخاوفك و

120
00:09:02,000 --> 00:09:03,600
إنهم مضمونون تمامًا. انها مجرد

121
00:09:03,600 --> 00:09:05,279
هناك الكثير من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها

122
00:09:05,279 --> 00:09:07,839
التي أشعر أنني بحاجة إلى حل. وأنت

123
00:09:07,839 --> 00:09:09,600
أعلم أنه بمجرد أن أبدأ بشيء ما، فإنني

124
00:09:09,600 --> 00:09:12,360
نعم، أعرف. تراه من خلال.

125
00:09:12,360 --> 00:09:14,640
بالضبط. وانظر، إذا واصلت طريقي

126
00:09:14,640 --> 00:09:16,000
هذا واحد، عليك أن تكون هناك تماما مع

127
00:09:16,000 --> 00:09:20,399
أنا. حتى تتمكن من حمايتي وثني الخاص بك

128
00:09:20,399 --> 00:09:22,240
الرجولة وكل ذلك الجاز. أوه نعم،

129
00:09:22,240 --> 00:09:25,040
أنت تعرف تمامًا أنني سأكون هناك.

130
00:09:25,040 --> 00:09:27,480
انظر، ليس هناك ما يدعو للقلق

131
00:09:27,480 --> 00:09:30,080
حول. حسنا، أنا بحاجة تماما للحصول على

132
00:09:30,080 --> 00:09:33,519
يرتدي. لا، أنت لا تفعل ذلك تماما. كالب

133
00:09:33,519 --> 00:09:36,080
بايبر، ليس لدي وقت. فقط اسمحوا لي

134
00:09:36,080 --> 00:09:39,920
أحبك. أنا شرعي بحاجة للاستعداد. لا،

135
00:09:39,920 --> 00:09:43,080
لم تكن.

136
00:09:43,960 --> 00:09:50,100
[موسيقى]

137
00:10:02,880 --> 00:10:05,200
ماذا تكتب؟ فقط بعض اللحظة الأخيرة

138
00:10:05,200 --> 00:10:08,399
ملحوظات. بعض ملاحظات اللحظة الأخيرة. أنت

139
00:10:08,399 --> 00:10:10,920
متوتر؟ ليس في

140
00:10:10,920 --> 00:10:14,480
الجميع. تمام.

141
00:10:19,680 --> 00:10:21,760
السيدات والسادة بعد الظهر. شكر

142
00:10:21,760 --> 00:10:23,760
لك لانضمامك إلينا لهذا اه مرتجلة

143
00:10:23,760 --> 00:10:25,920
ماتينيا. بضع ملاحظات سريعة قبل أن

144
00:10:25,920 --> 00:10:28,240
ابدأ. سيلينا سوف تكون

145
00:10:28,240 --> 00:10:30,240
أنضم إليكم في هذه المهمة هي

146
00:10:30,240 --> 00:10:31,600
هناك للتأكد من أن الأمور تسير

147
00:10:31,600 --> 00:10:33,800
مهنيا و

148
00:10:33,800 --> 00:10:36,000
بكفاءة. بايبر بالطبع هو لدينا

149
00:10:36,000 --> 00:10:37,839
الرصاص، ولكن سيلينا هناك للحفاظ على الأشياء

150
00:10:37,839 --> 00:10:40,480
يعمل بسلاسة. حسنًا.

151
00:10:40,480 --> 00:10:42,800
اه، لدينا أيضًا رجل نبيل

152
00:10:42,800 --> 00:10:44,720
يبدو أنه سوف ينضم إليك كنوع

153
00:10:44,720 --> 00:10:47,519
من إجراء أمني. لذا، سيلينا، إذا

154
00:10:47,519 --> 00:10:50,480
سوف تفعل ذلك. مساء الخير يا أطفال. كما أنت

155
00:10:50,480 --> 00:10:52,079
أعلم، لقد كنت أنا وجو فخورين دائمًا

156
00:10:52,079 --> 00:10:54,640
أنفسنا على الذهاب حيث القصة.

157
00:10:54,640 --> 00:10:56,079
ويحدث أن

158
00:10:56,079 --> 00:10:57,680
العرض التقديمي والقصة التي أنت على وشك القيام بها

159
00:10:57,680 --> 00:11:01,040
انظر اليوم يأتي من صعودنا

160
00:11:01,040 --> 00:11:03,000
نجم هنا في Millennial Research

161
00:11:03,000 --> 00:11:06,040
المجتمع، آنسة بايبر

162
00:11:06,040 --> 00:11:08,079
بينيت. حسنًا يا شباب. سأحصل على

163
00:11:08,079 --> 00:11:11,279
مباشرة إليها.

164
00:11:18,880 --> 00:11:21,279
مدينة رافين روك. لقد مات

165
00:11:21,279 --> 00:11:22,760
لأكثر من 30

166
00:11:22,760 --> 00:11:25,920
سنوات. الوقت الحاضر مهجور

167
00:11:25,920 --> 00:11:27,519
محكوم عليه، ومعزول عن

168
00:11:27,519 --> 00:11:29,760
العالم الخارجي. في وقت ما، ذلك

169
00:11:29,760 --> 00:11:32,000
كان مجتمع قطع الأشجار صغيرًا معزولًا

170
00:11:32,000 --> 00:11:34,720
الذي كان في ذروته عدد سكان البعض

171
00:11:34,720 --> 00:11:36,880
1200.

172
00:11:36,880 --> 00:11:38,800
بخلاف قطع الأشجار، كان معروفًا أيضًا

173
00:11:38,800 --> 00:11:42,519
ليسكي الجاودار و

174
00:11:42,519 --> 00:11:45,120
البساتين. ومع ذلك، هذا ليس كل ما في الأمر

175
00:11:45,120 --> 00:11:46,279
معروف

176
00:11:46,279 --> 00:11:48,800
ل. هناك رقم غير منتظم للغاية

177
00:11:48,800 --> 00:11:51,120
من حالات الأشخاص المفقودين هذا

178
00:11:51,120 --> 00:11:52,680
يعزى إلى هذا

179
00:11:52,680 --> 00:11:55,640
المنطقة. هذا يعود إلى وقت متأخر

180
00:11:55,640 --> 00:11:58,120
الثمانينيات. في

181
00:11:58,120 --> 00:12:00,399
عام 1986، كان الناس يختفون

182
00:12:00,399 --> 00:12:02,880
رافينروك وحده، أكثر من 12 مرة

183
00:12:02,880 --> 00:12:06,279
المتوسط الوطني.

184
00:12:06,399 --> 00:12:08,560
في الثمانينات، الكاتبة هيلين بيتس معها

185
00:12:08,560 --> 00:12:10,240
انتقلت ابنتها إلى رافين روك، حيث

186
00:12:10,240 --> 00:12:13,920
قامت هيلين بيتس بالتحقيق في المدينة. بينما

187
00:12:13,920 --> 00:12:16,639
التنقيب في تاريخ المدينة، هيلين

188
00:12:16,639 --> 00:12:20,920
أخذت حياتها في ظروف غامضة.

189
00:12:21,680 --> 00:12:23,040
كانت المدينة مسورة، ولكن

190
00:12:23,040 --> 00:12:25,440
استمرت حالات الاختفاء كأسطورة

191
00:12:25,440 --> 00:12:27,600
غامر المسافرون وصائدو الأشباح بالدخول

192
00:12:27,600 --> 00:12:30,720
المنطقة. منذ حوالي عام، السلطات

193
00:12:30,720 --> 00:12:33,680
طاردت القاتل المتسلسل فانس مالون إلى

194
00:12:33,680 --> 00:12:36,560
المدينة. أتذكر أنني سمعت عن ذلك.

195
00:12:36,560 --> 00:12:38,240
هذا الرجل عذب وقتل على

196
00:12:38,240 --> 00:12:40,160
عشرات النساء. طاردته الشرطة عبر

197
00:12:40,160 --> 00:12:43,120
خطين للدولة. لسوء الحظ، مرة واحدة

198
00:12:43,120 --> 00:12:45,800
عبر فانس إلى المدينة

199
00:12:45,800 --> 00:12:49,160
اختفى. لا يوجد أي أثر ل

200
00:12:49,160 --> 00:12:51,079
له. معظم

201
00:12:51,079 --> 00:12:53,880
مؤخرًا، هذا هو المقاول بنيامين

202
00:12:53,880 --> 00:12:56,880
ويفر. قام بشراء Raven Rock و

203
00:12:56,880 --> 00:12:57,959
المحيطة

204
00:12:57,959 --> 00:13:01,120
المناطق. اختفت ابنته من منزله

205
00:13:01,120 --> 00:13:03,920
المنزل في أكتوبر الماضي.

206
00:13:03,920 --> 00:13:05,680
التحقيق للعثور على ابنته

207
00:13:05,680 --> 00:13:08,519
كان باهتا في

208
00:13:08,519 --> 00:13:11,160
الأفضل. عائلته لا تزال تبحث عنه

209
00:13:11,160 --> 00:13:14,279
إجابات. وهذا يقودنا إلى هنا

210
00:13:14,279 --> 00:13:16,800
اليوم. قام السيد ويفر بتمويل هذا

211
00:13:16,800 --> 00:13:19,120
التحقيق في رافينروك. مهمتنا هي

212
00:13:19,120 --> 00:13:21,279
للذهاب إلى Ravenrock، وكشف الحقيقة

213
00:13:21,279 --> 00:13:22,279
حول

214
00:13:22,279 --> 00:13:25,600
الاختفاءات وكسر القصة.

215
00:13:25,600 --> 00:13:27,760
بايبر، مثير للاهتمام مثل كل هذا

216
00:13:27,760 --> 00:13:29,920
يبدو، اه، هل أنا الوحيد الذي يفكر

217
00:13:29,920 --> 00:13:31,680
الذهاب إلى التضاريس التي لا نعرف شيئا

218
00:13:31,680 --> 00:13:34,000
عنه دون أي علم به

219
00:13:34,000 --> 00:13:36,480
الظروف أو الخطط قليلا

220
00:13:36,480 --> 00:13:38,720
تخويف؟ نعم، كما تعلمون، سأتبع

221
00:13:38,720 --> 00:13:40,360
سوف تذهب إلى الجحيم إذا كان لدي ما يكفي من الوقت لذلك

222
00:13:40,360 --> 00:13:43,360
يحضر. لكن مع هذا لا نعرف

223
00:13:43,360 --> 00:13:44,880
ماذا بحق الجحيم نحن ذاهبون للعثور عليه. و

224
00:13:44,880 --> 00:13:46,399
إذا انتهى بي الأمر إلى شخص مفقود

225
00:13:46,399 --> 00:13:49,600
ملصق، أمي سوف تقتلني.

226
00:13:49,600 --> 00:13:51,040
حسنًا، كما اتضح، قد يكون لدينا

227
00:13:51,040 --> 00:13:54,399
دليل. من؟ مايا بيتس. هي هيلين بيتس

228
00:13:54,399 --> 00:13:56,320
ابنة. كان من الصعب تعقبها،

229
00:13:56,320 --> 00:13:57,600
ولكن أعتقد مع القليل من المالية

230
00:13:57,600 --> 00:14:00,079
الإقناع، وقالت انها سوف تكون في فريقنا. حتى

231
00:14:00,079 --> 00:14:01,279
مع دليل، كيف يفترض بنا أن نفعل ذلك

232
00:14:01,279 --> 00:14:02,519
الدفاع

233
00:14:02,519 --> 00:14:04,880
أنفسنا؟ لقد رأيت هذا الفيلم من قبل.

234
00:14:04,880 --> 00:14:06,160
سوف نتعرض للهجوم من قبل البعض

235
00:14:06,160 --> 00:14:08,160
غابات التلال الخلفية التي تريد صنعها

236
00:14:08,160 --> 00:14:10,399
لنا في وجبة. كما ذكر جو

237
00:14:10,399 --> 00:14:11,600
في وقت سابق، سيكون المالك

238
00:14:11,600 --> 00:14:13,040
بإرسال أحد رفاقه معه

239
00:14:13,040 --> 00:14:15,279
لنا. كما كان بايبر يقول من قبل، هو كذلك

240
00:14:15,279 --> 00:14:16,800
العسكرية السابقة ومجهزة تجهيزا جيدا ل

241
00:14:16,800 --> 00:14:19,680
التعامل مع الوضع إذا حدث ذلك.

242
00:14:19,680 --> 00:14:22,079
لا أعرف. عدد المفقودين

243
00:14:22,079 --> 00:14:23,920
الأشخاص مذهل. يبدو هذا

244
00:14:23,920 --> 00:14:26,959
خطير شرعا. أنا مشترك. أعني،

245
00:14:26,959 --> 00:14:28,000
دعونا نفجر الغطاء عن هذا الشيء،

246
00:14:28,000 --> 00:14:31,199
أليس كذلك؟ هيا يا شباب. هذه مرة واحدة -

247
00:14:31,199 --> 00:14:35,000
في فرصة العمر.

248
00:14:35,279 --> 00:14:39,199
[ __ ] هو - هي. دعونا نفعل ذلك.

249
00:14:39,199 --> 00:14:42,199
رع،

250
00:14:42,399 --> 00:14:48,120
أنا في، على ما أعتقد. فقط كن حذرا. نعم.

251
00:14:48,590 --> 00:14:51,960
[موسيقى]

252
00:14:59,040 --> 00:15:02,040
[ __ ]

253
00:15:04,980 --> 00:15:08,609
[موسيقى]

254
00:15:12,140 --> 00:15:19,799
[موسيقى]

255
00:15:21,440 --> 00:15:23,040
أنت تتصرف وكأنك لم ترى العربة من قبل

256
00:15:23,040 --> 00:15:25,920
من قبل. لقد توقفت عن الرد على مكالماتي.

257
00:15:25,920 --> 00:15:29,519
ومن الواضح أنك لم تأخذي

258
00:15:30,360 --> 00:15:32,560
تلميح. انظر، أنا أعرف ما تفكر فيه.

259
00:15:32,560 --> 00:15:34,839
ولا أنا لا أعيش

260
00:15:34,839 --> 00:15:36,959
هنا. هذا هو المكان الذي أتيت فيه

261
00:15:36,959 --> 00:15:39,279
أحتاج إلى الابتعاد، أو تصفية ذهني، أو

262
00:15:39,279 --> 00:15:42,079
إخفاء.

263
00:15:42,079 --> 00:15:45,360
نعم. أو ذلك. مايا، أريد أن أعرف إذا

264
00:15:45,360 --> 00:15:48,279
لقد أعطيت Raven Rock ثانية

265
00:15:48,279 --> 00:15:51,680
الفكر. لا داعي لذلك. لقد قلت بالفعل

266
00:15:51,680 --> 00:15:55,600
أنت لن أذهب عدة مرات. نحن

267
00:15:55,600 --> 00:15:58,040
على استعداد لدفع ثمن الخاص بك

268
00:15:58,040 --> 00:16:01,920
خدمات. خدماتي؟ حقا يا فتى؟ أنت

269
00:16:01,920 --> 00:16:03,519
تريد مني أن أمسك يدك بينما أنت و

270
00:16:03,519 --> 00:16:05,120
يلعب أصدقاؤك دور صائد الأشباح في المدينة

271
00:16:05,120 --> 00:16:07,440
الذي كان ميتا لمدة 30 عاما؟ هناك

272
00:16:07,440 --> 00:16:08,720
طن من الناس هناك على استعداد للقيام به

273
00:16:08,720 --> 00:16:11,680
ذلك. أنت لا تحتاج لي. أنت من

274
00:16:11,680 --> 00:16:14,399
هناك. أنت تعرف المنطقة. أنت تعرف ماذا

275
00:16:14,399 --> 00:16:16,240
انها مثل العيش هناك. نحن بحاجة الخاص بك

276
00:16:16,240 --> 00:16:18,199
المعرفة. انظر، لقد حصلت بالفعل على رسالتي

277
00:16:18,199 --> 00:16:20,880
إجابة. الآن، أقترح عليك أن تغادر قبل ذلك

278
00:16:20,880 --> 00:16:23,400
أنت تغضبني.

279
00:16:23,400 --> 00:16:25,959
[موسيقى]

280
00:16:25,959 --> 00:16:28,800
2000 دولار. هناك سبب لهذه المدينة

281
00:16:28,800 --> 00:16:31,199
تم اغلاقها من الحضارة. تمام.

282
00:16:31,199 --> 00:16:33,440
لا شيء جيد يخرج من تلك المدينة.

283
00:16:33,440 --> 00:16:34,839
بخير.

284
00:16:34,839 --> 00:16:36,440
3000.

285
00:16:36,440 --> 00:16:39,680
3000 دولار لإرشادنا عبر المدينة

286
00:16:39,680 --> 00:16:42,399
يجب أن يكون هذا أكثر من كافٍ للتغطية

287
00:16:42,399 --> 00:16:43,370
مهما كنت

288
00:16:43,370 --> 00:16:45,639
[موسيقى]

289
00:16:45,639 --> 00:16:49,560
حاجة. حسنًا، حسنًا. سأفكر

290
00:16:49,560 --> 00:16:52,399
ذلك. لكن ثق بي عندما أقول إذا فعلنا ذلك

291
00:16:52,399 --> 00:16:53,839
هذا، وأنك لن تجد ما

292
00:16:53,839 --> 00:16:55,399
أنت تبحث

293
00:16:55,399 --> 00:16:58,639
ل. ولكن إذا كنت على استعداد للدفع لي،

294
00:16:58,639 --> 00:17:00,000
أنا على استعداد للنظر إلى ما هو أبعد من حقيقة ذلك

295
00:17:00,000 --> 00:17:02,399
أنت كامل [ __ ] [ __ ] شكرًا

296
00:17:02,399 --> 00:17:04,959
أنت يا مايا. إذن، متى يكون كل هذا متساويًا

297
00:17:04,959 --> 00:17:07,120
يحدث؟ بعد اسبوعين من الان سأعطيك

298
00:17:07,120 --> 00:17:09,120
لك مكالمة ونعلمك.

299
00:17:09,120 --> 00:17:12,559
عظيم. لا أستطبع

300
00:17:14,600 --> 00:17:20,280
انتظر. يمكنك الذهاب الآن. جيد.

301
00:17:22,780 --> 00:17:42,569
[موسيقى]

302
00:17:45,120 --> 00:17:47,360
لقد قررت أن تأتي. لا تحصل أيضا

303
00:17:47,360 --> 00:17:49,120
متحمس هناك، نادي نسائي. أنا لست هنا

304
00:17:49,120 --> 00:17:52,320
لك. هنا من أجل المال.

305
00:17:52,320 --> 00:17:53,080
إنه

306
00:17:53,080 --> 00:17:57,400
تمام. من الأفضل أن تكون.

307
00:18:19,840 --> 00:18:22,240
بايبر. السيد ويفر. كما في الأصل

308
00:18:22,240 --> 00:18:24,640
تمت مناقشته، وهذا هو السيد لوتز. سوف يكون

309
00:18:24,640 --> 00:18:26,880
مرافقتك أنت وفريقك إلى المدينة.

310
00:18:26,880 --> 00:18:28,960
سعيد بوجودك معنا سيد لوتز. فقط

311
00:18:28,960 --> 00:18:30,720
هنا لمساعدتكم جميعا في أي شيء

312
00:18:30,720 --> 00:18:33,760
التي قد تحتاجها وحفاظًا على سلامتك،

313
00:18:33,760 --> 00:18:37,440
بالطبع. نحن نقدر ذلك. السيد ويفر.

314
00:18:37,440 --> 00:18:40,400
مرحبًا، أنا س.ل.

315
00:18:40,400 --> 00:18:44,039
حسنًا، لنذهب.

316
00:18:54,180 --> 00:18:57,240
[موسيقى]

317
00:18:57,240 --> 00:19:02,039
توم، ضع مؤخرتك على الهاتف.

318
00:19:02,350 --> 00:19:06,200
[موسيقى]

319
00:19:08,000 --> 00:19:09,520
فقط لكي تعلموا يا رفاق، أن الصمت

320
00:19:09,520 --> 00:19:11,440
كنت متزلجًا هناك [ __ ] جميعًا

321
00:19:11,440 --> 00:19:15,880
لنا. نعم، أنا أعتذر عن ذلك. انه أ

322
00:19:15,880 --> 00:19:19,840
مختلفة قليلا. بعد الحريق يا عمدة

323
00:19:19,840 --> 00:19:22,919
لقد قتل رافينروك نفسه هنا. لا

324
00:19:22,919 --> 00:19:26,240
[ __ ] آه.

325
00:19:26,240 --> 00:19:28,600
كان لديه صخور حول كاحليه و

326
00:19:28,600 --> 00:19:31,559
قفز. إنها ليست طريقة سريعة تمامًا

327
00:19:31,559 --> 00:19:33,840
اذهب. يبدو الأمر كما لو أنه أراد ذلك تقريبًا

328
00:19:33,840 --> 00:19:36,840
تعاني.

329
00:19:36,880 --> 00:19:39,919
إذن، المدينة بهذا الإتجاه، أليس كذلك؟

330
00:19:39,919 --> 00:19:43,679
في الجسر. سنكون في رافين روك.

331
00:19:43,679 --> 00:19:46,400
حسنًا.

332
00:19:47,450 --> 00:19:55,069
[موسيقى]

333
00:19:57,559 --> 00:20:00,190
الحرارة. حرارة.

334
00:20:00,190 --> 00:20:11,319
[موسيقى]

335
00:20:25,679 --> 00:20:30,320
حسنًا يا رفاق، لقد نجحنا. هل تسمع ذلك؟ أنا

336
00:20:30,320 --> 00:20:32,280
لا تسمع شيئا سوى الخور.

337
00:20:32,280 --> 00:20:35,760
بالضبط. الصمت التام.

338
00:20:35,760 --> 00:20:39,880
كيف زاحف هذا؟ لا الطيور، لا

339
00:20:39,880 --> 00:20:43,440
حيوانات، لا شيء.

340
00:20:43,440 --> 00:20:46,080
كم تبعد عن المدينة يا مايا؟ فقط حولها

341
00:20:46,080 --> 00:20:47,840
هذا المنحنى.

342
00:20:47,840 --> 00:20:51,400
حسنًا، لنذهب.

343
00:20:54,880 --> 00:20:57,520
إذن يا سيد لوتز. حسنًا. تعتقد أن المدينة

344
00:20:57,520 --> 00:20:59,919
مسكون؟

345
00:20:59,919 --> 00:21:02,799
بالتأكيد أعتقد أن ذلك ممكن. أعني،

346
00:21:02,799 --> 00:21:05,280
مما فهمت، اه، أ

347
00:21:05,280 --> 00:21:06,720
الكثير من الأشياء السيئة تأتي على هذا الجانب

348
00:21:06,720 --> 00:21:09,280
من النهر. أمي صدقت أن كل شيء

349
00:21:09,280 --> 00:21:12,039
الأشياء السيئة التي سقطت، نحن جميعا

350
00:21:12,039 --> 00:21:17,159
متصل. انها ليست زاحف أو أي شيء.

351
00:21:34,640 --> 00:21:41,549
[موسيقى]

352
00:21:42,320 --> 00:21:44,640
كان هذا

353
00:21:45,320 --> 00:21:47,440
جميلة. كانت تلك محطة الوقود و

354
00:21:47,440 --> 00:21:50,320
متجر عام.

355
00:21:50,320 --> 00:21:55,960
مقدس [ __ ] ماذا حدث [ __ ] هنا؟

356
00:21:56,159 --> 00:21:58,280
دعونا نذهب للتحقق من ذلك.

357
00:21:58,280 --> 00:22:03,320
اه، ماذا عن السماح لي بالذهاب أولا؟

358
00:22:10,520 --> 00:22:13,760
بالتأكيد. نحن قادمون. مايا، إنه كذلك

359
00:22:13,760 --> 00:22:15,520
ربما العفن الأسود هناك وأنا

360
00:22:15,520 --> 00:22:17,760
التنفس الذي [ __ ] في. عليك أن تحمي

361
00:22:17,760 --> 00:22:21,039
الرئتين، أليس كذلك؟

362
00:22:21,039 --> 00:22:22,159
أنت متأكد من أنك تريد أن تكون هنا

363
00:22:22,159 --> 00:22:24,320
نفسك؟

364
00:22:24,320 --> 00:22:27,720
سأكون بخير.

365
00:22:44,720 --> 00:22:48,799
أوه، ما تلك الرائحة الكريهة؟

366
00:22:48,799 --> 00:22:49,799
الروائح

367
00:22:49,799 --> 00:22:54,720
مثل اللحوم الفاسدة. أوه، [ __ ] أوه، على ما أعتقد

368
00:22:54,720 --> 00:22:56,760
سيكون مريضا. تلك [ __ ] رائحتي

369
00:22:56,760 --> 00:22:58,760
الفأس. يبدو

370
00:22:58,760 --> 00:23:02,760
ذئب. لا

371
00:23:02,760 --> 00:23:07,039
بعد الآن. برغي هذا.

372
00:23:26,400 --> 00:23:30,919
هيا يا ماريا. اجعلني احصل على

373
00:23:43,640 --> 00:23:45,120
[موسيقى]

374
00:23:45,120 --> 00:23:50,120
آسف، لقد كانت مجرد لقطة جميلة.

375
00:23:50,640 --> 00:23:52,880
أنت بخير؟ لماذا ستطلب مني الخروج أو

376
00:23:52,880 --> 00:23:56,000
شيء؟ اعذرني؟ الذهاب إلى أنين لي

377
00:23:56,000 --> 00:23:57,520
وتعشى لي؟ ربما تأخذني للقاء أمي

378
00:23:57,520 --> 00:23:59,679
وأبي؟ لا، لقد كنت فقط كوز إن لم يكن كذلك يا فتى

379
00:23:59,679 --> 00:24:01,200
لا تتصرف وكأنك تهتم بما أنا عليه

380
00:24:01,200 --> 00:24:04,520
تفعل، حسنا؟

381
00:24:09,360 --> 00:24:12,880
يا هذا. كل شيء رائع؟ نعم،

382
00:24:12,880 --> 00:24:15,080
كل شيء على ما يرام.

383
00:24:15,080 --> 00:24:16,559
[موسيقى]

384
00:24:16,559 --> 00:24:18,159
حسنًا، دعونا لا نقف جميعًا هنا

385
00:24:18,159 --> 00:24:19,440
التحديق. لا يزال لدينا متسع من الوقت

386
00:24:19,440 --> 00:24:21,120
لذلك. ما زلنا بحاجة للعثور على مكان

387
00:24:21,120 --> 00:24:24,840
لإنشاء معسكر القاعدة.

388
00:24:26,000 --> 00:24:31,140
مهلا، سيلينا. هل يمكنني التحدث معك؟ بالتأكيد.

389
00:24:31,140 --> 00:24:34,269
[تصفيق]

390
00:24:35,679 --> 00:24:37,520
اسمع، أعلم أن جو أرسلك إلى هنا لتحتفظ به

391
00:24:37,520 --> 00:24:39,120
لنا تحت الأغطية، ولكن أعتقد أنه سيكون

392
00:24:39,120 --> 00:24:40,480
الأفضل إذا كان لبقية

393
00:24:40,480 --> 00:24:42,400
التحقيق، واسمحوا لي أن توجيه بلدي

394
00:24:42,400 --> 00:24:47,480
فريق. فريقك؟ هذا صحيح يا بلدي

395
00:24:47,480 --> 00:24:50,000
فريق. اسمع، هناك سبب اخترته

396
00:24:50,000 --> 00:24:51,840
الناس الذين فعلتهم. نحن نعمل بشكل متماسك

397
00:24:51,840 --> 00:24:53,840
وحدة. وإذا كنت تريد بقية هذا

398
00:24:53,840 --> 00:24:55,600
التحقيق بسلاسة، عليك

399
00:24:55,600 --> 00:24:58,559
اسمحوا لي أن أعطي الاتجاه.

400
00:24:58,559 --> 00:25:00,960
حسنًا، لقطة ساخنة. سأدع الحيوانات الأليفة المعلم

401
00:25:00,960 --> 00:25:06,039
أخذ زمام المبادرة في الوقت الراهن.

402
00:25:11,440 --> 00:25:12,960
حسناً، الجميع. دعونا نجد مكانا

403
00:25:12,960 --> 00:25:15,640
لإنشاء معسكر القاعدة. إذا

404
00:25:15,640 --> 00:25:19,000
اه إذا كان بإمكاني إجراء

405
00:25:19,000 --> 00:25:21,039
اقتراح، وأعتقد أننا يجب أن ننشئ

406
00:25:21,039 --> 00:25:24,000
معسكر قاعدة على مشارف المدينة. أم

407
00:25:24,000 --> 00:25:26,559
مجال مفتوح، شيء من هذا القبيل.

408
00:25:26,559 --> 00:25:31,000
متفق. مايا، هل تعرفين مكاناً؟

409
00:25:31,000 --> 00:25:36,039
نعم، إنه على هذا الطريق قليلاً.

410
00:25:38,040 --> 00:25:43,100
[تصفيق]

411
00:25:43,100 --> 00:26:07,340
[موسيقى]

412
00:26:10,240 --> 00:26:12,960
حلوة يا حلوة أ.

413
00:26:12,960 --> 00:26:15,080
[موسيقى]

414
00:26:15,080 --> 00:26:18,360
ماريا، عزيزتي، هل أنت بخير؟

415
00:26:18,360 --> 00:26:21,600
شكرا سريعا.

416
00:26:21,600 --> 00:26:24,480
ماذا؟

417
00:26:24,480 --> 00:26:28,520
إنها افا. إنها بالخارج، [ __ ] إنها

418
00:26:28,520 --> 00:26:31,510
خارج. أمي قادمة.

419
00:26:31,510 --> 00:26:35,339
[موسيقى]

420
00:26:36,159 --> 00:26:38,919
عزيزتي، لا يوجد أحد بالخارج.

421
00:26:38,919 --> 00:26:42,840
إيفا. افا. افا. الأم

422
00:26:42,840 --> 00:26:45,559
هنا. افا، أين هم

423
00:26:45,559 --> 00:26:50,919
أنت؟ افا، هيا. افا، أنا هنا. ماريا.

424
00:26:50,919 --> 00:26:53,679
افا. ماذا؟ إنها ليست هنا يا عزيزتي رقم أنا

425
00:26:53,679 --> 00:26:56,440
رأيتها يا صغيرتي إنها ليست هنا.

426
00:26:56,440 --> 00:27:00,000
افا، لا. أأ،

427
00:27:00,000 --> 00:27:03,520
لا. لا يا عزيزتي. إنها ليست هنا. أنت

428
00:27:03,520 --> 00:27:05,039
أعرف ذلك.

429
00:27:05,039 --> 00:27:10,520
لا، لقد رأيتها. رأيتها. رأيت

430
00:27:10,520 --> 00:27:14,480
لها. يا إلهي. أنا

431
00:27:15,000 --> 00:27:19,240
رأيت رأيت

432
00:27:22,090 --> 00:27:38,799
[موسيقى]

433
00:27:41,679 --> 00:27:45,080
ما هذا؟

434
00:27:45,240 --> 00:27:47,320
حسنا، إذا أنا

435
00:27:47,320 --> 00:27:49,440
صحيح، هذا هو المدخل إلى

436
00:27:49,440 --> 00:27:53,799
الأنفاق التي تمتد تحت المدينة.

437
00:27:54,240 --> 00:27:56,480
يا،

438
00:27:56,840 --> 00:28:01,279
مايا. أم، لدينا الخيام وأشعلوا النار

439
00:28:01,279 --> 00:28:04,159
إذا كنت تريد أن تأتي انضم

440
00:28:07,000 --> 00:28:11,000
لنا. تمام.

441
00:28:17,360 --> 00:28:23,919
[موسيقى]

442
00:28:23,919 --> 00:28:26,320
[ __ ] خدمة خلايا الآبالاش.

443
00:28:26,320 --> 00:28:27,760
حبيبتي، لم تكن تنوي الحصول على

444
00:28:27,760 --> 00:28:30,559
أي شيء هنا.

445
00:28:30,559 --> 00:28:34,399
كان لدي شريط واحد في وقت سابق. السيد

446
00:28:37,640 --> 00:28:40,159
لوتز، لديك ذاكرة ترقص

447
00:28:40,159 --> 00:28:43,159
في رأسك مثل القديم

448
00:28:43,159 --> 00:28:45,600
أغنية؟ أنت تتعرف على اللحن، ولكن أنت

449
00:28:45,600 --> 00:28:49,279
لا أستطيع وضع الكلمات تماما.

450
00:28:49,279 --> 00:28:50,480
هذا هو ما هذا المكان

451
00:28:50,480 --> 00:28:51,559
[موسيقى]

452
00:28:51,559 --> 00:28:57,120
أنا. أغنية أعرفها ولكن لا أعرفها

453
00:28:57,399 --> 00:29:01,520
أعرف. أتذكر أسماء وكيف أمي

454
00:29:01,520 --> 00:29:03,000
وعرفت الناس

455
00:29:03,000 --> 00:29:07,480
لكن وجوههم ضاعت تمامًا

456
00:29:07,480 --> 00:29:10,039
أنا. في رأيي، هم

457
00:29:10,039 --> 00:29:15,399
مثل التماثيل بلا وجوه.

458
00:29:17,440 --> 00:29:19,679
كانت هناك السيدة جوردون. كانت تمتلك

459
00:29:19,679 --> 00:29:21,799
مخبز

460
00:29:21,799 --> 00:29:24,840
هنا. أمي أحببت ذلك

461
00:29:24,840 --> 00:29:27,039
مكان. لا بد أنها أخذتني إلى هناك

462
00:29:27,039 --> 00:29:29,880
ثلاث إلى أربع مرات أ

463
00:29:29,880 --> 00:29:32,360
أسبوع. وكل

464
00:29:32,360 --> 00:29:34,880
الوقت، السيدة جوردون سوف تعطيني كل ما عندي

465
00:29:34,880 --> 00:29:36,640
قطعة من فطيرة التفاح لتأكلها بينما هي

466
00:29:36,640 --> 00:29:40,279
وأمي تحدثت عن الوصفات والخبز

467
00:29:40,279 --> 00:29:42,399
أسرار. هذا يبدو وكأنه ذكرى جيدة

468
00:29:42,399 --> 00:29:45,880
للتمسك به.

469
00:29:46,000 --> 00:29:48,000
أتذكر أيضًا المشي إلى المدينة مع

470
00:29:48,000 --> 00:29:50,399
أمي في الوقت المناسب لرؤيتهم يتلوون

471
00:29:50,399 --> 00:29:53,679
جسدها من التفاح لدينا

472
00:29:54,679 --> 00:29:57,559
بستان. مضحك، ليس كذلك

473
00:29:57,559 --> 00:30:00,159
ذلك؟ كيف تحمل الذكريات السيئة أكثر

474
00:30:00,159 --> 00:30:03,720
الوزن من الخير.

475
00:30:04,159 --> 00:30:08,039
لماذا تعتقد أن هذا؟

476
00:30:08,640 --> 00:30:10,880
هذه هي إشارتي للذهاب إلى الخيمة. نعم،

477
00:30:10,880 --> 00:30:13,039
أنا قادم معك. أوه، هيا يا شباب.

478
00:30:13,039 --> 00:30:15,039
إنه مجرد ذئب. بايبر. لا أفعل

479
00:30:15,039 --> 00:30:17,039
الذئاب و [ __ ] سأذهب في ذلك

480
00:30:17,039 --> 00:30:19,919
خيمة وتكون آمنة. فرخة. نراكم يا رفاق

481
00:30:19,919 --> 00:30:22,159
في

482
00:30:22,770 --> 00:30:25,940
[موسيقى]

483
00:30:36,590 --> 00:30:39,799
[موسيقى]

484
00:30:39,799 --> 00:30:41,320
صباح.

485
00:30:41,320 --> 00:30:45,039
عزيزتي، هل أنت على وشك الاستعداد للنوم؟

486
00:30:45,039 --> 00:30:48,480
هذا هو كل ما تبذلونه من المتعة.

487
00:30:48,480 --> 00:30:52,120
أوه، العسل، هيا. من فضلك لا تفعل هذا

488
00:30:52,120 --> 00:30:56,640
مرة أخرى. لقد ضيعت سنة. أ [ __ ]

489
00:30:56,640 --> 00:31:01,799
سنة لا تفعل شيئا. لا شئ.

490
00:31:02,240 --> 00:31:03,520
يمكنني أن أتحمل الكثير من [ __ ]

491
00:31:03,520 --> 00:31:05,919
ماريا، ولكن هذه ليست واحدة منهم. لا

492
00:31:05,919 --> 00:31:07,760
منك. أنت تعلم أنني لم أتوقف أبدًا

493
00:31:07,760 --> 00:31:09,440
أبحث عنها. [ __ ] ليس كذلك

494
00:31:09,440 --> 00:31:12,159
[ __ ]

495
00:31:12,320 --> 00:31:15,159
كن رجلاً لمرة واحدة في حياتك [ __  ] .

496
00:31:15,159 --> 00:31:18,559
ماريا، توقفي عن ذلك.

497
00:31:18,559 --> 00:31:20,880
أنت بالتأكيد لست أبا. أوقفه.

498
00:31:20,880 --> 00:31:22,640
كان يجب أن تكون هناك كل يوم

499
00:31:22,640 --> 00:31:25,279
أبحث عنها. كان يجب أن تجد

500
00:31:25,279 --> 00:31:27,760
لها. يجب أن تبحث في كل مكان

501
00:31:27,760 --> 00:31:32,240
للعثور عليها وإعادتها إلى المنزل.

502
00:31:32,240 --> 00:31:34,240
أنت عديم الفائدة. أنت مثير للشفقة. هو - هي

503
00:31:34,240 --> 00:31:36,960
كان يجب أن تكون أنت. يجب عليك [ __ ]

504
00:31:36,960 --> 00:31:38,480
أنت.

505
00:31:38,480 --> 00:31:42,720
إنها ابنتك. أتمنى لو كان

506
00:31:42,720 --> 00:31:48,440
كل يوم. أنت تعرف ذلك

507
00:31:50,240 --> 00:31:54,880
لا أستطيع أن أفعل هذا بدونها.

508
00:31:54,880 --> 00:31:59,080
لا أستطيع، لا أستطيع الاستمرار بدونها.

509
00:31:59,080 --> 00:32:04,200
من فضلك، لا أريد أن أكون.

510
00:32:04,880 --> 00:32:07,440
لا تقل ذلك. لا أريد أن أعيش

511
00:32:07,440 --> 00:32:10,000
بدونها. لا تقل ذلك. لا تفعل ذلك أبدًا

512
00:32:10,000 --> 00:32:13,840
قل ذلك. أنت كل ما أملك.

513
00:32:13,840 --> 00:32:16,320
أين هي؟

514
00:32:16,320 --> 00:32:19,760
أين طفلي؟ أعدك أنني لن أجد

515
00:32:19,760 --> 00:32:22,760
لها.

516
00:32:50,680 --> 00:32:54,259
[موسيقى]

517
00:32:55,760 --> 00:32:58,159
نحن على استعداد تقريبا.

518
00:32:58,159 --> 00:33:00,000
أنا لن أذهب إلى أي مكان دون السماح لي بذلك

519
00:33:00,000 --> 00:33:01,360
متأكد من أنه بخير. ربما هو الاستكشاف

520
00:33:01,360 --> 00:33:04,720
المنطقة أو شيء من هذا. بدون بندقيته؟

521
00:33:04,720 --> 00:33:06,960
كنت أعلم أنني لا أثق بهذا [ __ ] أنا

522
00:33:06,960 --> 00:33:09,279
لا أعرف. را، لقد كنا مستيقظين ل

523
00:33:09,279 --> 00:33:12,080
ساعة. أين تذهب لمدة ساعة؟ انه

524
00:33:12,080 --> 00:33:13,840
ربما يصطاد خنزيرًا بريًا معه

525
00:33:13,840 --> 00:33:15,320
الأسنان وطبخها على الفطور.

526
00:33:15,320 --> 00:33:18,640
فيليكس، الرجل ليس بهذه القوة. تمام،

527
00:33:18,640 --> 00:33:19,919
شخص ما سوف يستيقظ ملكة جمال قليلا

528
00:33:19,919 --> 00:33:23,840
الأميرة هنا حتى نتمكن من الذهاب.

529
00:33:23,840 --> 00:33:26,960
نعم، هذا كل ما في الأمر، أيها الكابتن. نعم.

530
00:33:26,960 --> 00:33:29,279
يملك

531
00:33:29,559 --> 00:33:32,320
هزار. مرحبًا مايا، هل تعتقدين أنك تستطيعين ذلك؟

532
00:33:32,320 --> 00:33:33,960
تذكر أين منزلك

533
00:33:33,960 --> 00:33:37,120
كان؟ الجانب الآخر من المدينة؟ جاكوبسون

534
00:33:37,120 --> 00:33:39,159
الشارع على ما أعتقد.

535
00:33:39,159 --> 00:33:41,039
حسنًا، سنذهب للتحقق من ذلك

536
00:33:41,039 --> 00:33:44,360
اليوم. حسنًا،

537
00:33:45,220 --> 00:33:53,399
[موسيقى]

538
00:33:53,399 --> 00:33:56,399
بخير.

539
00:33:57,400 --> 00:34:02,140
[موسيقى]

540
00:34:09,960 --> 00:34:13,960
الحرارة. حرارة.

541
00:34:20,760 --> 00:34:38,819
[موسيقى]

542
00:34:40,720 --> 00:34:43,599
كيف حال الآنسة ويفر هذا الصباح؟

543
00:34:43,599 --> 00:34:46,119
انها تواجه وقتا عصيبا

544
00:34:46,119 --> 00:34:48,320
في الآونة الأخيرة. لأكون صادقًا، أشعر وكأنني كذلك

545
00:34:48,320 --> 00:34:50,200
فقدانها أكثر فأكثر كل

546
00:34:50,200 --> 00:34:52,399
يوم. هذا الصباح، جعلتها المفضلة

547
00:34:52,399 --> 00:34:55,119
الفطور. لم تلمسها حتى. هي

548
00:34:55,119 --> 00:34:57,240
ربما لن يخرج من السرير

549
00:34:57,240 --> 00:35:00,800
اليوم. هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟

550
00:35:00,800 --> 00:35:02,920
وأنا أقدر ذلك،

551
00:35:02,920 --> 00:35:06,880
لكن الأمور كانت تزداد سوءا

552
00:35:08,359 --> 00:35:11,359
في الآونة الأخيرة. على أية حال، سمعت أي شيء من

553
00:35:11,359 --> 00:35:14,079
صريح؟ في الواقع، لم أسمع

554
00:35:14,079 --> 00:35:16,280
أي شيء من

555
00:35:16,280 --> 00:35:18,160
فرانك. كان يجب أن تسمع شيئًا ما

556
00:35:18,160 --> 00:35:20,800
الآن.

557
00:35:25,079 --> 00:35:28,119
نعم. الجحيم هو ذلك

558
00:35:28,119 --> 00:35:30,440
شيء؟

559
00:35:30,440 --> 00:35:32,280
ماذا؟ أوه

560
00:35:32,280 --> 00:35:36,920
[ __ ] أعتقد أنه فرانك.

561
00:35:42,280 --> 00:35:45,240
صريح. لعنة الله عليه،

562
00:35:45,240 --> 00:35:48,880
فرانك. أوه [ __ ]

563
00:35:48,880 --> 00:35:51,440
يا إلهي.

564
00:35:51,440 --> 00:35:54,680
ماذا حدث؟

565
00:35:55,440 --> 00:35:58,520
وحش. وحش. وحش.

566
00:35:58,520 --> 00:36:03,760
وحش. سريع. سريع وقوي. قوي.

567
00:36:03,760 --> 00:36:05,520
ماذا؟

568
00:36:05,520 --> 00:36:09,839
الغرفة. اي غرفة؟ مليئة بالجثث.

569
00:36:09,839 --> 00:36:11,480
مليئة بالجثث و

570
00:36:11,480 --> 00:36:15,040
العظام. بن. بن، لا تدخل هناك. تعال

571
00:36:15,040 --> 00:36:17,079
هنا، فرانك. لا تذهب إلى هناك. لا تدخل

572
00:36:17,079 --> 00:36:19,680
هناك. لا تدخل هناك. تمام. تمام. نحن

573
00:36:19,680 --> 00:36:22,000
لن يدخل هناك يا فرانك أعدك أننا

574
00:36:22,000 --> 00:36:24,160
لن يدخل هناك

575
00:36:24,160 --> 00:36:28,560
صريح. صريح. لعنة الله عليه،

576
00:36:29,480 --> 00:36:32,480
فرانك.

577
00:36:32,839 --> 00:36:37,320
صريح. اللعنة يا صديقي.

578
00:36:45,880 --> 00:36:49,200
فرانك، اتصل بالرقم

579
00:36:49,720 --> 00:36:54,240
رجال شرطة. انتظر، لا

580
00:36:56,520 --> 00:37:00,839
بعد. آسف يا صديقي.

581
00:37:02,480 --> 00:37:04,240
يسير حاليا من خلال بلدة

582
00:37:04,240 --> 00:37:07,119
رافين روك. المباني متداعية

583
00:37:07,119 --> 00:37:09,920
وقد تم احتضانها مرة أخرى من قبل

584
00:37:09,920 --> 00:37:12,040
الطبيعة.

585
00:37:12,040 --> 00:37:14,400
احتضنت. هل يبدو هذا مثيرًا جدًا؟

586
00:37:14,400 --> 00:37:17,200
هاه؟ ماذا؟ احتضنت؟ نعم. ح أنا أحب ذلك.

587
00:37:17,200 --> 00:37:20,160
يمنحها ذلك الشعور المغري والغامض

588
00:37:20,160 --> 00:37:22,160
إليها. نعم. لا يوجد شيء مغر

589
00:37:22,160 --> 00:37:24,160
عن هذا المكان. أعتقد أنني بحاجة إلى

590
00:37:24,160 --> 00:37:25,920
طلقة الكزاز مجرد وجودي هنا. اه، ذلك

591
00:37:25,920 --> 00:37:27,599
يمكن أن يكون يستحق كل هذا العناء. يمكن أن يكون في معسكر القاعدة

592
00:37:27,599 --> 00:37:31,359
مع سيلينا. يا إلهي. كما تعلمون، على ما أعتقد

593
00:37:31,359 --> 00:37:33,520
أفضل أن أذهب مباشرة وأطلب من السيد.

594
00:37:33,520 --> 00:37:35,440
أخضر مثل زبدة الفول السوداني قبالة سرتي

595
00:37:35,440 --> 00:37:37,280
من أن تكون في أي مكان مع ذلك [ __ ]

596
00:37:37,280 --> 00:37:42,200
امرأة. عيسى. نعم، أنا [ __ ] أكرهها.

597
00:37:42,920 --> 00:37:45,760
العشب المستصلحة بالطبيعة. أحب ذلك.

598
00:37:45,760 --> 00:37:49,480
أحبها. احفرها.

599
00:37:50,680 --> 00:37:53,839
مهلا، لذلك أنا أفكر في الذهاب لاتخاذ

600
00:37:53,839 --> 00:37:56,160
بعض اللقطات الداخلية لهذا المبنى.

601
00:37:56,160 --> 00:37:57,839
لا، هيا، كاليب. فقط ابق معنا.

602
00:37:57,839 --> 00:37:59,119
لا أريدك أن تدخل في أي من هؤلاء

603
00:37:59,119 --> 00:38:00,560
المباني وحدها. والله أعلم ما يمكن

604
00:38:00,560 --> 00:38:05,240
يحدث. ولكن ماذا لو وعدت بأن أكون كذلك

605
00:38:05,240 --> 00:38:07,839
حذرا؟ فقط خذ 10 دقائق كحد أقصى. نحن

606
00:38:07,839 --> 00:38:09,280
حاجة مشروعة لمواصلة التحرك. لا، إنه كذلك

607
00:38:09,280 --> 00:38:11,880
رائع. لكن أنتم يا رفاق تستمرون بدوني.

608
00:38:11,880 --> 00:38:14,720
فقط أقسم.

609
00:38:14,720 --> 00:38:19,280
يتمسك. 10 دقائق قمم.

610
00:38:19,280 --> 00:38:21,040
أنت مجنون يا أخي. نحن في طريقنا للحصول على

611
00:38:21,040 --> 00:38:25,720
هذه اللقطة. حافظ على الراديو الخاص بك ساخنًا.

612
00:38:28,190 --> 00:38:33,269
[موسيقى]

613
00:38:35,359 --> 00:38:38,359
في الواقع،

614
00:39:01,480 --> 00:39:07,920
[موسيقى]

615
00:39:09,880 --> 00:39:13,200
مرحبا. هذا

616
00:39:20,190 --> 00:39:25,389
[موسيقى]

617
00:39:25,560 --> 00:39:27,880
زاحف.

618
00:39:27,880 --> 00:39:30,839
مايا، ما هو

619
00:39:30,839 --> 00:39:34,839
ذلك؟ بيت.

620
00:40:01,040 --> 00:40:04,650
لذلك نشأت هنا.

621
00:40:04,650 --> 00:40:07,909
[موسيقى]

622
00:40:14,130 --> 00:40:17,280
[موسيقى]

623
00:40:20,920 --> 00:40:30,860
[موسيقى]

624
00:40:33,850 --> 00:40:37,239
[موسيقى]

625
00:40:41,200 --> 00:40:42,170
أمي

626
00:40:42,170 --> 00:40:52,200
[موسيقى]

627
00:40:52,200 --> 00:40:54,480
مجلة. غدا أنا وابنتي

628
00:40:54,480 --> 00:40:57,280
مغادرة بلدة رافين روك. لا

629
00:40:57,280 --> 00:40:59,040
تعد آمنة بالنسبة لنا هنا معرفة ما أنا

630
00:40:59,040 --> 00:41:00,150
أعرف.

631
00:41:00,150 --> 00:41:03,300
[موسيقى]

632
00:41:03,680 --> 00:41:07,040
مايا، عزيزتي، علينا أن نحصل على بعض الراحة

633
00:41:07,040 --> 00:41:09,599
غدا. علينا أن نستيقظ مبكرا. لماذا

634
00:41:09,599 --> 00:41:13,079
هل نحن نتحرك؟

635
00:41:13,119 --> 00:41:16,079
رافين روك ليست آمنة. بسبب

636
00:41:16,079 --> 00:41:19,040
شيء فعلته.

637
00:41:19,040 --> 00:41:21,680
إنه بسبب شيء أعرفه.

638
00:41:21,680 --> 00:41:24,119
ولكن لا تقلق

639
00:41:24,119 --> 00:41:27,359
ذلك. أحبك يا فتاة حلوة. أنا أحب

640
00:41:27,359 --> 00:41:30,680
أنت يا ماما.

641
00:41:30,720 --> 00:41:33,319
ماذا رأيت،

642
00:41:33,319 --> 00:41:37,319
مايا؟ أشباح.

643
00:42:02,640 --> 00:42:06,040
[موسيقى]

644
00:42:18,570 --> 00:42:22,159
[موسيقى]

645
00:43:01,920 --> 00:43:03,319
مهلا، انظر ماذا أنا

646
00:43:03,319 --> 00:43:07,480
وجدت. هذا لك؟

647
00:43:09,670 --> 00:43:12,000
[موسيقى]

648
00:43:12,000 --> 00:43:15,680
نحن بحاجة للذهاب، مايا.

649
00:43:15,680 --> 00:43:17,599
لقد قمت بحظر الكثير من الأشياء السيئة [ __ ]

650
00:43:17,599 --> 00:43:18,880
هذا المكان، ولكن كل ذلك يعود

651
00:43:18,880 --> 00:43:20,960
الآن. بسببك، لا أحد منا

652
00:43:20,960 --> 00:43:22,720
آمن.

653
00:43:22,720 --> 00:43:24,720
انا بحاجة الى الشراب. لا بأس. اسمحوا لي فقط

654
00:43:24,720 --> 00:43:28,280
الحصول على عقد من كالب.

655
00:43:28,800 --> 00:43:31,440
كاليب، تعال

656
00:43:32,520 --> 00:43:36,560
في كالب، ادخل.

657
00:43:38,920 --> 00:43:43,119
زيادة. يو، كالب.

658
00:43:43,119 --> 00:43:47,319
كاليب، أنا فيليكس. زيادة.

659
00:43:49,119 --> 00:43:50,800
معسكر القاعدة. هذا هو فيليكس. هل تستطيع أن تسمع

660
00:43:50,800 --> 00:43:51,970
أنا؟

661
00:43:51,970 --> 00:43:54,000
[موسيقى]

662
00:43:54,000 --> 00:43:57,440
هل حصلت على عيون على كاليب؟ رقم لماذا؟ أنت

663
00:43:57,440 --> 00:44:00,560
في معسكر القاعدة وحده؟ انتظر، لوتز ليس كذلك

664
00:44:00,560 --> 00:44:04,079
مرة أخرى بعد. هل لا يزال لوتز MIA؟ لا، لوتز.

665
00:44:04,079 --> 00:44:06,880
والآن كالب مفقود. هذا كل شيء. أنا

666
00:44:06,880 --> 00:44:08,640
العثور على الخدمة والإخطار. كالب،

667
00:44:08,640 --> 00:44:12,079
عليك أن تجيبني الآن.

668
00:44:12,079 --> 00:44:15,640
اللعنة، كالب.

669
00:44:17,280 --> 00:44:20,240
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ من الواضح لا

670
00:44:20,240 --> 00:44:22,640
كالب.

671
00:44:22,640 --> 00:44:24,220
مرحبًا. من هو

672
00:44:24,220 --> 00:44:25,640
[موسيقى]

673
00:44:25,640 --> 00:44:29,760
هذا؟ كما قلت، نحن بحاجة للذهاب. مايا,

674
00:44:29,760 --> 00:44:33,240
ماذا كان ذلك؟

675
00:44:39,200 --> 00:44:40,800
لقد أرسلتني هنا إلى هذا إلى الوراء

676
00:44:40,800 --> 00:44:42,800
بلدية الهبي. فأين الناس الذين لديهم

677
00:44:42,800 --> 00:44:45,000
لا يوجد احترام يحتاج إلى [ __ ]

678
00:44:45,000 --> 00:44:47,440
جليسة أطفال. أولاً، يذهب الرجل L

679
00:44:47,440 --> 00:44:50,319
مفقود. والآن ذهب كالب. كنت أعرف

680
00:44:50,319 --> 00:44:52,800
سيكون هذا الأمر برمته بمثابة عرض [ __ ].

681
00:44:52,800 --> 00:44:54,960
والآن من المحتمل أن أتعرض للضرب

682
00:44:54,960 --> 00:44:57,800
بواسطة [ __ ] جبل الدب

683
00:44:57,800 --> 00:45:01,160
أسد. حيث [ __ ] صباحا

684
00:45:01,160 --> 00:45:04,160
أنا؟

685
00:45:16,420 --> 00:45:18,680
[موسيقى]

686
00:45:18,680 --> 00:45:22,680
الحرارة. حرارة.

687
00:45:25,220 --> 00:45:28,570
[موسيقى]

688
00:45:33,270 --> 00:45:37,090
[موسيقى]

689
00:45:49,270 --> 00:45:52,380
[موسيقى]

690
00:46:45,310 --> 00:46:48,980
[موسيقى]

691
00:46:56,200 --> 00:47:07,530
[موسيقى]

692
00:47:21,520 --> 00:47:25,119
ولماذا سيتواجد كالب؟

693
00:47:29,000 --> 00:47:31,200
هنا؟ هناك تاريخ لهذا المكان

694
00:47:31,200 --> 00:47:33,599
أنت لا تفعل ذلك

695
00:47:34,200 --> 00:47:36,800
أعرف. كشفت أمي ذلك وانتهى الأمر

696
00:47:36,800 --> 00:47:39,040
يكلفها حياتها.

697
00:47:39,040 --> 00:47:42,720
أنا آسف. ماذا تتحدث

698
00:47:44,040 --> 00:47:47,560
حول؟ حالات الاختفاء في

699
00:47:47,560 --> 00:47:50,079
بلدة. شخص واحد هو المسؤول عن الجميع

700
00:47:50,079 --> 00:47:53,520
منهم. أنا لا أتابع

701
00:47:54,520 --> 00:47:58,760
أنت. الفتاة

702
00:47:59,440 --> 00:48:03,560
ما الذي تتحدث عنه؟

703
00:48:05,760 --> 00:48:07,200
كانت هناك امرأة تعيش فيها

704
00:48:07,200 --> 00:48:09,599
هذه المدينة. مساعدة شخص ما. كان اسمها

705
00:48:09,599 --> 00:48:11,319
دريا

706
00:48:11,319 --> 00:48:13,680
سمولوود وكانت أي شيء سوى ذلك

707
00:48:13,680 --> 00:48:16,160
عادي.

708
00:48:16,160 --> 00:48:18,119
لقد مات زوجها

709
00:48:18,119 --> 00:48:20,280
بشكل غير متوقع وبعد

710
00:48:20,280 --> 00:48:23,240
أن دريا فقدتها

711
00:48:23,240 --> 00:48:26,720
العقل. قريبا الناس من جميع أنحاء الغراب

712
00:48:26,720 --> 00:48:28,440
بدأ

713
00:48:28,440 --> 00:48:30,440
تختفي. كان البعض

714
00:48:30,440 --> 00:48:32,599
وجدت

715
00:48:32,599 --> 00:48:34,559
قتل. الناس في المدينة

716
00:48:34,559 --> 00:48:36,319
اشتبهت ريا تلقائيًا بسبب

717
00:48:36,319 --> 00:48:39,359
كم أصبحت منفصلة عن الواقع.

718
00:48:39,359 --> 00:48:40,599
تعال

719
00:48:40,599 --> 00:48:45,160
على يا ملاكي أو

720
00:48:45,160 --> 00:48:47,720
المنافقين. اتبع هذا

721
00:48:47,720 --> 00:48:52,960
امرأة عمياء تخطط لقتلي. لا،

722
00:48:52,960 --> 00:48:57,240
أنت لست أفضل مني.

723
00:48:58,390 --> 00:49:01,600
[موسيقى]

724
00:49:04,480 --> 00:49:07,040
أيها الإخوة والأخوات، نحن مجتمعون

725
00:49:07,040 --> 00:49:09,119
هنا اليوم

726
00:49:09,119 --> 00:49:13,520
للقيام بإرادة الله. آمين.

727
00:49:13,520 --> 00:49:16,000
لقد عاش مجتمعنا في خوف كثيرًا

728
00:49:16,000 --> 00:49:20,640
وقتا طويلا من هذا الوحش الذي فخور بنا

729
00:49:20,640 --> 00:49:23,119
الشوارع. هذا صحيح. الذي نفتخر به

730
00:49:23,119 --> 00:49:26,880
بلدة. هذا صحيح. ومن قتلنا

731
00:49:26,880 --> 00:49:30,000
أطفالنا وأحبائنا. صلى على

732
00:49:30,000 --> 00:49:34,960
العزل. آمين. هذا ينتهي هنا.

733
00:49:34,960 --> 00:49:36,640
[موسيقى]

734
00:49:36,640 --> 00:49:38,620
سبحان الله. ماذا

735
00:49:38,620 --> 00:49:41,000
[موسيقى]

736
00:49:41,000 --> 00:49:45,000
قل لها؟

737
00:49:46,960 --> 00:49:50,160
هذا ينتهي الآن. الله لا يظهر لك المزيد

738
00:49:50,160 --> 00:49:52,480
الرحمة مما أظهرته لضحاياك.

739
00:49:52,480 --> 00:49:57,800
آمين. آمين. انهاء هذا.

740
00:49:58,240 --> 00:50:05,660
[موسيقى]

741
00:50:13,920 --> 00:50:15,200
إذن، أنت تقول كل الأشياء السيئة

742
00:50:15,200 --> 00:50:16,319
التي حدثت في هذه المدينة

743
00:50:16,319 --> 00:50:18,160
بسبب فتاة صغيرة. تعتقد ذلك

744
00:50:18,160 --> 00:50:20,160
الفتاة الصغيرة لا تزال هنا؟ لأن

745
00:50:20,160 --> 00:50:21,920
لم يتم حل حالات الاختفاء بمجرد حل ضياء

746
00:50:21,920 --> 00:50:23,440
ميت. هذا بالضبط ما أقوله.

747
00:50:23,440 --> 00:50:25,000
هذا ما أمي

748
00:50:25,000 --> 00:50:26,960
يعتقد. لهذا السبب لا أعتقد أنها

749
00:50:26,960 --> 00:50:28,559
قتلت نفسها. أعتقد أنها قُتلت

750
00:50:28,559 --> 00:50:31,440
لما عرفته. والنار التي

751
00:50:31,440 --> 00:50:32,800
دمرت هذا المكان، وأعتقد أن هذا كان

752
00:50:32,800 --> 00:50:34,000
تعيين لتغطية ما الناس من

753
00:50:34,000 --> 00:50:37,359
ما فعله رافينروك لدريا وأمي.

754
00:50:37,359 --> 00:50:39,119
الجحيم لا. بايب، أخرج ولدك. نحن

755
00:50:39,119 --> 00:50:41,680
إخراج [ __ ] من هذه المدينة.

756
00:50:41,680 --> 00:50:44,400
مايا، لماذا أحضرتنا إلى هذا الكهف؟

757
00:50:44,400 --> 00:50:45,839
بايبر، أنا لست [ __ ] بالجوار. أنا لست كذلك

758
00:50:45,839 --> 00:50:47,280
التعامل مع بعض الأطفال المصابين بالذرة

759
00:50:47,280 --> 00:50:49,200
[ __ ] أنا فقط هذا ثقيل جدًا

760
00:50:49,200 --> 00:50:51,559
أنا.

761
00:50:51,559 --> 00:50:53,920
مايا، هذا هو المكان الذي صدقت فيه أمي

762
00:50:53,920 --> 00:50:55,920
تم أخذ الضحايا. هناك

763
00:50:55,920 --> 00:50:57,280
أنفاق تحت الأرض في جميع أنحاء المدينة

764
00:50:57,280 --> 00:50:59,119
التي تؤدي إلى هذا الكهف، وكانت

765
00:50:59,119 --> 00:51:00,800
مقتنع بأن الفتاة الصغيرة، آنجل، عاشت

766
00:51:00,800 --> 00:51:02,720
هناك.

767
00:51:02,720 --> 00:51:05,040
حسنًا، أنا صوت واحد ضد الدخول

768
00:51:05,040 --> 00:51:08,720
هناك. نعم، شكرا لك، را. مرحبًا. هذا

769
00:51:08,720 --> 00:51:10,400
هو الجزء الذي نفعل فيه شيئا نحن

770
00:51:10,400 --> 00:51:15,440
نأسف لاحقا. دعونا لا نفعل ذلك.

771
00:51:15,440 --> 00:51:17,319
لو كانت

772
00:51:17,319 --> 00:51:19,599
صحيح، كل من اختفى على الإطلاق

773
00:51:19,599 --> 00:51:21,839
هو

774
00:51:21,960 --> 00:51:26,359
في الداخل، بما في ذلك كالب.

775
00:51:29,280 --> 00:51:34,599
لا، لا، لا. لعنة الله عليك، بايبر.

776
00:51:35,920 --> 00:51:37,920
أنا لا أحب هذا، فيليكس. أنا لا أحب

777
00:51:37,920 --> 00:51:41,480
كذلك، ولكن لا يمكننا أن نتركها

778
00:51:41,480 --> 00:51:44,640
وحيد. هذا [ __ ] جوز.

779
00:51:44,640 --> 00:51:46,960
اللعنة

780
00:51:51,800 --> 00:51:55,400
هو - هي. حسنًا، ليس من النوع الديني حقًا،

781
00:51:55,400 --> 00:51:57,440
ولكن بدأت أفكر في إعطاء ذلك

782
00:51:57,440 --> 00:52:00,400
قد يكون الأمر يستحق المحاولة.

783
00:52:00,400 --> 00:52:01,760
هل هذه هي الأنفاق التي تتحدث عنها؟

784
00:52:01,760 --> 00:52:04,210
عن؟

785
00:52:04,210 --> 00:52:34,080
[موسيقى]

786
00:52:40,090 --> 00:52:45,340
[موسيقى]

787
00:53:02,000 --> 00:53:04,599
انتظر، كيف عدنا إلى

788
00:53:04,599 --> 00:53:06,559
تقطير؟ كان معمل التقطير هو

789
00:53:06,559 --> 00:53:08,960
وسط المدينة. كل الأنفاق تؤدي

790
00:53:08,960 --> 00:53:12,119
العودة إلى هنا.

791
00:53:32,760 --> 00:53:38,929
[موسيقى]

792
00:53:39,440 --> 00:53:43,559
ما هو [ __ ] هذا؟

793
00:53:43,920 --> 00:53:48,640
حافظوا على حراستكم يا شباب. مقدس

794
00:53:48,680 --> 00:53:50,880
[ __ ] يبدو أننا عثرنا على كل هذه الأشياء

795
00:53:50,880 --> 00:53:54,200
الناس المفقودين.

796
00:54:04,000 --> 00:54:08,160
يا إلهي. يا يسوع [ __  ] المسيح . ماذا؟

797
00:54:08,160 --> 00:54:12,240
فيليكس، ابق هناك. بايبر,

798
00:54:12,240 --> 00:54:16,920
ما هذا؟ قلت البقاء هناك.

799
00:54:23,920 --> 00:54:27,920
دعني أذهب. قلت دعني أذهب. أنا آسف.

800
00:54:27,920 --> 00:54:30,079
أنا

801
00:54:38,370 --> 00:54:40,119
[موسيقى]

802
00:54:40,119 --> 00:54:42,680
آسف. أنا

803
00:54:42,680 --> 00:54:46,319
آسف. أنا كذلك

804
00:54:47,880 --> 00:54:50,520
آسف. تعال. دعونا نخرجها من

805
00:54:50,520 --> 00:54:53,680
هنا. يأتي

806
00:55:05,720 --> 00:55:09,160
[موسيقى]

807
00:55:09,160 --> 00:55:12,319
على. يأتي

808
00:55:13,400 --> 00:55:18,720
هنا. تعال. إنها هناك.

809
00:55:18,720 --> 00:55:21,520
بايبر، هو

810
00:55:22,359 --> 00:55:25,359
ذهب.

811
00:55:25,800 --> 00:55:28,440
بايبر. بايبر، أنظر

812
00:55:28,440 --> 00:55:31,839
أنا. انظر الى

813
00:55:31,880 --> 00:55:35,119
أنا. أنا آسف. لا يوجد شيء نستطيع

814
00:55:35,119 --> 00:55:39,800
يفعل. حسنًا. لقد ذهب الآن. علينا أن

815
00:55:39,800 --> 00:55:43,200
يذهب. لا يمكننا أن نتركه. نحن لسنا كذلك

816
00:55:43,200 --> 00:55:46,559
تركه هنا. إنها على حق. لا نستطيع

817
00:55:46,559 --> 00:55:48,880
فقط اتركه هناك. إنه ليس كذلك.

818
00:55:48,880 --> 00:55:51,119
هذا ليس صحيحا.

819
00:55:51,119 --> 00:55:53,480
ما هو الخطأ معك

820
00:55:53,480 --> 00:55:56,640
الناس؟ الشيء الذي فعل ذلك، هي

821
00:55:56,640 --> 00:55:57,920
سوف تعود وسوف تفعل

822
00:55:57,920 --> 00:56:01,670
نفس الشيء بالنسبة لنا. هل تسمعني؟

823
00:56:01,670 --> 00:56:08,909
[موسيقى]

824
00:56:10,040 --> 00:56:12,799
بايبر، أنا آسف بشأن صديقك،

825
00:56:12,799 --> 00:56:14,359
لكننا بحاجة

826
00:56:14,359 --> 00:56:17,799
كالب. اسمه كالب. حسنًا،

827
00:56:17,799 --> 00:56:20,799
بخير. أنا آسف كالجحيم على ماذا

828
00:56:20,799 --> 00:56:21,730
حدث ل

829
00:56:21,730 --> 00:56:24,900
[موسيقى]

830
00:56:25,400 --> 00:56:27,920
كالب. بايبر، إذا كنت تريد العدالة، نحن

831
00:56:27,920 --> 00:56:30,920
علينا أن نتحرك وعلينا أن نتحرك

832
00:56:30,920 --> 00:56:34,400
الآن. بايب، لقد حصلت على نقطة. وصلنا إلى

833
00:56:34,400 --> 00:56:37,359
غادر وأعود مع

834
00:56:37,480 --> 00:56:40,160
السلطات. من سيفعل هذا [ __ ]؟

835
00:56:40,160 --> 00:56:46,640
مريض [ __ ] لقد أخبرتك بالفعل. الله,

836
00:56:46,640 --> 00:56:50,559
ماذا سيحدث لو التقينا بها؟

837
00:56:50,559 --> 00:56:51,720
أنا لا أفعل ذلك

838
00:56:51,720 --> 00:56:54,000
أعلم، لكن لا يمكننا الجلوس هنا فحسب

839
00:56:54,000 --> 00:56:56,880
انتظرها لتظهر

840
00:56:57,480 --> 00:56:59,640
فوق. بايبر، تعال

841
00:56:59,640 --> 00:57:02,960
على. هيا،

842
00:57:11,079 --> 00:57:13,710
بايبر. آسف يا طفل.

843
00:57:13,710 --> 00:57:17,219
[موسيقى]

844
00:57:17,680 --> 00:57:20,799
[ __ ] أعط

845
00:57:26,040 --> 00:57:27,390
فوق.

846
00:57:27,390 --> 00:57:36,940
[موسيقى]

847
00:57:40,440 --> 00:57:42,799
[ __ ] انظر، فيليكس. أعرف أن هذا أ

848
00:57:42,799 --> 00:57:45,880
حقا [ __ ] الوضع وأنا

849
00:57:45,880 --> 00:57:48,760
آسف، ولكن عليك الاحتفاظ بـ [ __ ]

850
00:57:48,760 --> 00:57:53,480
معًا. علينا أن نواصل التحرك.

851
00:58:12,020 --> 00:58:17,050
[موسيقى]

852
00:58:25,200 --> 00:58:28,079
ماريا، هل أنت في

853
00:58:29,050 --> 00:58:32,229
[موسيقى]

854
00:58:34,520 --> 00:58:39,440
هناك يا عزيزي؟ هل أنت في الجيران

855
00:58:44,599 --> 00:58:47,599
غرفة؟

856
00:58:54,760 --> 00:59:00,000
ماريا ماريا. يا إلهي. لا.

857
00:59:01,559 --> 00:59:04,870
ماريا بن.

858
00:59:04,870 --> 00:59:08,559
[موسيقى]

859
00:59:08,559 --> 00:59:09,990
يا إلهي.

860
00:59:09,990 --> 00:59:15,070
[موسيقى]

861
00:59:15,119 --> 00:59:18,520
يا إلهي.

862
00:59:24,319 --> 00:59:26,079
[ __ ] لا يمكن أن يكون هذا حقيقيًا. نحن في

863
00:59:26,079 --> 00:59:27,359
وسط نعمة اللعينة. انه يجري

864
00:59:27,359 --> 00:59:29,559
يتم اصطيادها مثل الحيوانات من قبل بعض المرضى النفسيين المجنونين

865
00:59:29,559 --> 00:59:32,240
[ __ ] هل تعتقد حقًا أن هذا قليل

866
00:59:32,240 --> 00:59:33,440
كان من الممكن أن تنجو الفتاة من كل هذا

867
00:59:33,440 --> 00:59:34,559
سنوات؟

868
00:59:34,559 --> 00:59:36,559
لم تكن آنجيل فتاة صغيرة نموذجية،

869
00:59:36,559 --> 00:59:37,920
حسنا؟ إنها ابنة دريا

870
00:59:37,920 --> 00:59:39,119
سمولوود، نعم، أعتقد أنها كذلك

871
00:59:39,119 --> 00:59:41,359
يمكن. هل لكما أن تصمتا؟ فقط احصل على

872
00:59:41,359 --> 00:59:44,319
إلى الجسر. تمام،

873
00:59:44,319 --> 00:59:48,200
هناك شخص ما على الطريق.

874
00:59:48,599 --> 00:59:54,760
انتظر، هل هذه سيلينا؟ سيلينا؟

875
00:59:54,760 --> 00:59:57,079
فيليكس؟ هي

876
00:59:57,079 --> 01:00:02,599
يؤذي. سيلينا، هل أنت بخير؟

877
01:00:08,359 --> 01:00:11,359
اذهب اذهب

878
01:00:13,310 --> 01:00:22,949
[موسيقى]

879
01:00:25,319 --> 01:00:28,319
يذهب.

880
01:00:31,960 --> 01:00:36,440
يستريح. لا، استرخي.

881
01:00:41,460 --> 01:00:46,679
[موسيقى]

882
01:00:54,119 --> 01:00:57,440
راشيل، هيا،

883
01:01:00,980 --> 01:01:04,070
[موسيقى]

884
01:01:12,200 --> 01:01:16,720
فيليكس. إنها قادمة. يأتي

885
01:01:22,119 --> 01:01:25,680
على. [ __ ]

886
01:01:25,680 --> 01:01:28,240
[موسيقى]

887
01:01:28,240 --> 01:01:31,359
أنا آسف جدا، فيليكس. كان يجب أن أكون كذلك

888
01:01:31,359 --> 01:01:34,799
هناك. أنا آسف جدا.

889
01:01:34,799 --> 01:01:36,599
أنا

890
01:01:36,599 --> 01:01:41,559
أريد أريد جسدي.

891
01:01:41,599 --> 01:01:45,079
أنا آسف جدا.

892
01:01:47,480 --> 01:01:49,000
فيليكس.

893
01:01:49,000 --> 01:01:52,720
فيليكس. فيليكس.

894
01:01:54,119 --> 01:01:57,119
لا.

895
01:01:57,799 --> 01:02:02,440
فيليكس. أنا آسف جدا.

896
01:02:16,720 --> 01:02:20,640
سيد ويفر، أنا آسف جدًا لخسارتك.

897
01:02:20,640 --> 01:02:23,760
إنه محطم قليلاً الآن. نعم،

898
01:02:23,760 --> 01:02:24,680
هذا

899
01:02:24,680 --> 01:02:26,480
مفهومة. هل تعرف أي سبب

900
01:02:26,480 --> 01:02:28,319
لماذا اتخذت السيدة ويفر طريقها الخاص؟

901
01:02:28,319 --> 01:02:30,240
الحياة؟

902
01:02:30,240 --> 01:02:32,000
حسنًا، لم تكن هي نفسها في الماضي

903
01:02:32,000 --> 01:02:34,720
سنة منذ ذلك الحين.

904
01:02:34,720 --> 01:02:37,599
منذ أن اختفت ابنتها.

905
01:02:37,599 --> 01:02:40,799
من المحزن رؤية أشياء مثل هذه. نعم. نحن سوف

906
01:02:40,799 --> 01:02:43,920
أعطه بعض المساحة. دعنا نذهب. أنت من أي وقت مضى

907
01:02:43,920 --> 01:02:47,119
لقد فقدت طفلاً يا شريف

908
01:02:47,799 --> 01:02:50,160
ويليامز؟ عليك أن تنفق كل شيء

909
01:02:50,160 --> 01:02:52,319
لحظة من كل يوم أتساءل ماذا

910
01:02:52,319 --> 01:02:53,559
حدث ل

911
01:02:53,559 --> 01:02:57,359
له، حيث يمكن أن يكون؟

912
01:02:57,359 --> 01:03:01,000
لا يا سيدي، لم أفعل.

913
01:03:01,920 --> 01:03:03,440
إنه ألم لا يمكنك فعله

914
01:03:03,440 --> 01:03:04,230
فهم.

915
01:03:04,230 --> 01:03:05,920
[موسيقى]

916
01:03:05,920 --> 01:03:07,880
إنه شعور بأن لا

917
01:03:07,880 --> 01:03:11,760
ينبغي على الوالدين أن يفعلوا ذلك على الإطلاق

918
01:03:11,960 --> 01:03:15,920
يكابد. لذلك عندما تجلس هناك وتسألني

919
01:03:15,920 --> 01:03:19,119
لماذا انتحرت زوجتي بحياتها

920
01:03:19,119 --> 01:03:22,200
أنا فقط أحاول القيام بعملي.

921
01:03:22,200 --> 01:03:26,319
ربما هي حقيقة أن طفلنا ذهب

922
01:03:26,319 --> 01:03:28,799
مفقود في هذه الخاصية بالذات وأنت

923
01:03:28,799 --> 01:03:31,119
الناس لم يفعلوا شيئا.

924
01:03:31,119 --> 01:03:33,240
السيد

925
01:03:33,240 --> 01:03:35,480
أنت و

926
01:03:35,480 --> 01:03:38,920
غمس الدونات البكم

927
01:03:38,920 --> 01:03:42,400
النواب لم يفعلوا شيئًا [ __ ] حتى

928
01:03:42,400 --> 01:03:44,480
بعد أن أظهرنا لك أين هي

929
01:03:44,480 --> 01:03:47,119
اختفى عند. أنت لم تطأ قدمك

930
01:03:47,119 --> 01:03:48,880
العودة إلى تلك المدينة، أنت فطري

931
01:03:48,880 --> 01:03:50,960
[ __ ]

932
01:03:50,960 --> 01:03:53,200
انها لم تستحق هذا. اسحب ذلك

933
01:03:53,200 --> 01:03:56,960
[ __  ] مسدس . اسحبه. حسنًا. احصل على

934
01:03:56,960 --> 01:04:00,160
خارج منزلي. أنا بخير. الرجل

935
01:04:00,160 --> 01:04:02,720
لقد فقد زوجته للتو. أخرجهم من

936
01:04:02,720 --> 01:04:05,720
هنا.

937
01:04:05,760 --> 01:04:11,319
آسف لذلك، شريف. لا ضرر، بندقية.

938
01:04:12,410 --> 01:04:15,560
[موسيقى]

939
01:04:18,599 --> 01:04:22,079
نعم. إذن، هذا هو الشيء الذي أنت عليه

940
01:04:22,079 --> 01:04:23,440
أعتقد كان يفعل كل هذا، قليلا

941
01:04:23,440 --> 01:04:26,880
الفتاة التي فعلت كل هذا؟

942
01:04:26,880 --> 01:04:29,680
نعم. [ __ ]

943
01:04:29,680 --> 01:04:32,079
لا يهمني مدى فظائعك إلى الوراء

944
01:04:32,079 --> 01:04:34,640
الناس. لا توجد فتاة تبلغ من العمر 8 سنوات على قيد الحياة

945
01:04:34,640 --> 01:04:37,280
هذا لمدة 30 عاما.

946
01:04:37,280 --> 01:04:38,720
بالنظر إلى كل ما حدث

947
01:04:38,720 --> 01:04:41,200
الليلة، يبدو أنك مخطئ.

948
01:04:41,200 --> 01:04:43,839
يمين. إذن، لقد أخرجتنا إلى هنا

949
01:04:43,839 --> 01:04:47,200
مع العلم أنها قد تكون هنا.

950
01:04:47,200 --> 01:04:48,440
أنا

951
01:04:48,440 --> 01:04:51,039
لم يفعل ذلك. لقد حجبت كل ما أعرفه

952
01:04:51,039 --> 01:04:53,760
عن هذا المكان. تمام. كل السوء [ __ ]

953
01:04:53,760 --> 01:04:55,280
الذي لم أستطع التعامل معه عندما كنت طفلاً، إنه كذلك

954
01:04:55,280 --> 01:04:56,880
مرة أخرى في رأسي الآن لأنكم أيها الناس

955
01:04:56,880 --> 01:05:00,100
لن أترك هذا المكان وحده.

956
01:05:00,100 --> 01:05:03,440
[موسيقى]

957
01:05:03,480 --> 01:05:06,559
انظر، لقد قلت عدة مرات أننا بحاجة إليها

958
01:05:06,559 --> 01:05:08,319
ل[ __ ] المغادرة، ولكن لا أحد سيفعل ذلك

959
01:05:08,319 --> 01:05:12,160
استمع لي. [ __ ] أنا، أليس كذلك؟ ماذا

960
01:05:12,160 --> 01:05:14,400
القمامة مقطورة الكحولية؟ يا إلهي.

961
01:05:14,400 --> 01:05:16,559
أنقذيني من قصتك يا مايا. أنت

962
01:05:16,559 --> 01:05:17,920
أحضرتنا إلى هنا مع العلم أنها قد تكون كذلك

963
01:05:17,920 --> 01:05:20,559
هنا. وهذا جزئيا خطأك. و

964
01:05:20,559 --> 01:05:23,160
أنت؟ هذا هو في الغالب الخاص بك

965
01:05:23,160 --> 01:05:25,839
عيب. أي شخص مستهلك للخير

966
01:05:25,839 --> 01:05:29,640
من قصتك [ __ ]، أليس كذلك؟ لقد فهمت ذلك،

967
01:05:29,640 --> 01:05:31,920
رع. لقد سقطت الكثير من الأشياء السيئة

968
01:05:31,920 --> 01:05:34,119
الليلة، ولكن عليك أن تبرد

969
01:05:34,119 --> 01:05:36,480
[ __ ] الآن ليس الوقت المناسب لتشغيل كل منهما

970
01:05:36,480 --> 01:05:40,280
أخرى. لقد أخبرتك [ __ ] أن هذا أمر سيئ

971
01:05:40,280 --> 01:05:44,559
فكرة. والآن، كالب، فيليكس، أنت

972
01:05:44,559 --> 01:05:47,839
سبب أن الجميع [ __ ] يموتون. أنا

973
01:05:47,839 --> 01:05:48,960
قال: برد نفسك

974
01:05:48,960 --> 01:05:50,760
[موسيقى]

975
01:05:50,760 --> 01:05:54,640
القرف." لا تحصل عليه؟ لقد اتخذت

976
01:05:54,640 --> 01:05:57,520
مجموعة السبعة إلى ثلاثة.

977
01:05:57,520 --> 01:05:59,119
الشيء الوحيد الذي يجب أن نركز عليه

978
01:05:59,119 --> 01:06:02,160
الآن هو الحفاظ على بعضها البعض

979
01:06:04,200 --> 01:06:07,360
[موسيقى]

980
01:06:07,799 --> 01:06:09,920
على قيد الحياة. لقد حان الوقت للقيام بخطوتنا

981
01:06:09,920 --> 01:06:13,039
واخرج من هذا المكان المهجور.

982
01:06:13,039 --> 01:06:14,720
كيف من المفترض أن نفعل ذلك بدون

983
01:06:14,720 --> 01:06:17,039
لها سماع لنا؟

984
01:06:17,039 --> 01:06:18,400
سنبقى خارج الطرق وفي

985
01:06:18,400 --> 01:06:20,400
الظلال.

986
01:06:20,400 --> 01:06:23,520
هل نذهب إلى الجسر؟

987
01:06:23,520 --> 01:06:25,760
انها سوف تتوقع ذلك.

988
01:06:25,760 --> 01:06:28,290
سيتعين علينا معرفة شيء ما

989
01:06:28,290 --> 01:06:29,400
[موسيقى]

990
01:06:29,400 --> 01:06:32,119
آخر. يصل.

991
01:06:32,119 --> 01:06:35,440
نعم. جاهز

992
01:06:42,770 --> 01:06:45,820
[موسيقى]

993
01:06:48,839 --> 01:06:52,200
كلما. التحرك بسرعة وبهدوء كما

994
01:06:52,200 --> 01:06:56,079
ممكن. فهمتها.

995
01:07:03,140 --> 01:07:06,250
[موسيقى]

996
01:07:10,440 --> 01:07:12,640
سيدي، ماذا تفعل هناك يا رجل؟ إنه

997
01:07:12,640 --> 01:07:15,119
الساعة 2:00 صباحًا. ال

998
01:07:15,119 --> 01:07:16,559
السلطات لن تفعل شيئا

999
01:07:16,559 --> 01:07:19,280
شيء يا توم لأي سبب [ __ ]

1000
01:07:19,280 --> 01:07:21,920
لن يفعلوا ذلك.

1001
01:07:21,920 --> 01:07:25,440
بن، انظر. دعني أعد لك بعض الشاي احصل على

1002
01:07:25,440 --> 01:07:27,839
أنت تهدأ. وأنا لا أريد أي

1003
01:07:27,839 --> 01:07:29,319
الشاي اللعين,

1004
01:07:29,319 --> 01:07:31,720
توم. هذا ما أنا أشربه

1005
01:07:31,720 --> 01:07:34,599
الليلة. سمعت ما قاله لوط

1006
01:07:34,599 --> 01:07:37,920
قال. هناك وحش هناك. أنا

1007
01:07:37,920 --> 01:07:39,599
أريد رأس الوحش [ __ ] الذي فعل ذلك

1008
01:07:39,599 --> 01:07:40,760
هذا لي

1009
01:07:40,760 --> 01:07:42,920
عائلة. كانت زوجتي

1010
01:07:42,920 --> 01:07:45,480
صحيح. لم أفعل

1011
01:07:45,480 --> 01:07:50,359
بما فيه الكفاية. حان الوقت لتغيير ذلك [ __ ]

1012
01:07:55,920 --> 01:07:57,440
نحن نعمل مع المجموعة من

1013
01:07:57,440 --> 01:07:59,680
الألفية. ولكي نكون صادقين، ينبغي لنا أن نفعل ذلك

1014
01:07:59,680 --> 01:08:02,599
لقد قلت شيئا للمأمور عنه

1015
01:08:02,599 --> 01:08:05,000
فرانك. فكر في الأمر،

1016
01:08:05,000 --> 01:08:07,480
توم. ابنة تذهب

1017
01:08:07,480 --> 01:08:09,960
مفقود. زوجتي تظهر

1018
01:08:09,960 --> 01:08:11,799
ميت. لم أفعل ذلك

1019
01:08:11,799 --> 01:08:15,280
فرانك. وكان فرانك لقيطًا متشددًا.

1020
01:08:15,280 --> 01:08:16,480
إذن، ماذا تعتقد أنه حدث

1021
01:08:16,480 --> 01:08:18,640
هؤلاء الصحفيين الناعمين في المدينة؟

1022
01:08:18,640 --> 01:08:21,359
أنا متأكد من أن الجسم يعد إضافة الآن.

1023
01:08:21,359 --> 01:08:23,279
لا يهمني من أنت. أن [ __ ]

1024
01:08:23,279 --> 01:08:24,199
يبدو

1025
01:08:24,199 --> 01:08:26,080
مشبوهة. وأنا لا أعتقد لدينا

1026
01:08:26,080 --> 01:08:28,400
شريف باهتة سوف يضع اثنين ل

1027
01:08:28,400 --> 01:08:31,359
اثنان معًا وأعتقد أنه ليس نحن.

1028
01:08:31,359 --> 01:08:32,480
الجحيم ، ربما سيأخذ

1029
01:08:32,480 --> 01:08:34,719
فرصة لإلقاء اللوم عليه. جميع البلدة

1030
01:08:34,719 --> 01:08:37,960
[ __ ] التاريخ علينا. [ __ ] ذلك

1031
01:08:37,960 --> 01:08:40,440
hillbilly. انا ذاهب للتعامل مع هذا

1032
01:08:40,440 --> 01:08:43,920
نفسي. أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف. أنت

1033
01:08:43,920 --> 01:08:47,120
هل ستساعدني أم لا؟

1034
01:08:47,120 --> 01:08:49,600
كيف يمكنك حتى أن تقول ذلك يا رجل؟ أنت تعرف

1035
01:08:49,600 --> 01:08:51,920
ماذا؟ سؤال أكثر أهمية. ما هي

1036
01:08:51,920 --> 01:08:55,120
نتحدث عنه هنا؟ لا أعرف. هو - هي

1037
01:08:55,120 --> 01:08:57,679
كل هذا يتوقف على كيفية سير الأمور.

1038
01:08:57,679 --> 01:09:00,000
فقط اترك التفاصيل لي.

1039
01:09:00,000 --> 01:09:09,840
[موسيقى]

1040
01:09:10,080 --> 01:09:13,359
بايبر، انهض. لا أستطيع أن أحتفظ

1041
01:09:13,359 --> 01:09:14,960
ذاهب. حسنا، سوف تضطر إلى ذلك

1042
01:09:14,960 --> 01:09:16,960
أعطها دقيقة. حسنًا، لقد فقدنا [ __ ]

1043
01:09:16,960 --> 01:09:18,960
الجميع الليلة. ليس لدينا

1044
01:09:18,960 --> 01:09:21,359
دقيقة. كل ثانية نضيع فيها راحة،

1045
01:09:21,359 --> 01:09:24,640
إنها على بعد خطوة واحدة من الوصول إلينا.

1046
01:09:24,640 --> 01:09:29,000
هيا يا ورق تعال.

1047
01:09:51,920 --> 01:09:56,759
ماذا تفعل؟ ج يا.

1048
01:10:02,400 --> 01:10:03,159
ج

1049
01:10:03,159 --> 01:10:06,640
نعم. تغطية مؤخرتك. لقد قضيت أي وقت مضى

1050
01:10:06,640 --> 01:10:08,199
الوقت بجنون العظمة

1051
01:10:08,199 --> 01:10:13,199
طرق؟ أملك. واحد منهم

1052
01:10:16,040 --> 01:10:19,360
الكمامات. ذكي. شخصيا، أعتقد هذا

1053
01:10:19,360 --> 01:10:20,880
كل شيء يتوقف ويستريح هو أمر حقيقي [ __ ]

1054
01:10:20,880 --> 01:10:23,520
فكرة. لكن بما أني خسرت التصويت، سأذهب

1055
01:10:23,520 --> 01:10:24,880
للتأكد من أنني لست على حين غرة إذا

1056
01:10:24,880 --> 01:10:26,640
يظهر الملاك بينما يغفو كلاكما.

1057
01:10:26,640 --> 01:10:28,080
فقط أعطها ساعة وبعد ذلك يمكننا ذلك

1058
01:10:28,080 --> 01:10:31,400
اذهب. تمام.

1059
01:10:36,340 --> 01:10:40,199
[موسيقى]

1060
01:10:56,860 --> 01:10:59,930
[موسيقى]

1061
01:11:04,760 --> 01:11:07,899
[موسيقى]

1062
01:11:12,840 --> 01:11:16,329
[موسيقى]

1063
01:11:20,760 --> 01:11:24,339
[موسيقى]

1064
01:11:39,550 --> 01:11:50,259
[موسيقى]

1065
01:11:56,400 --> 01:12:00,120
يا الله. يا إلهي.

1066
01:12:14,239 --> 01:12:17,320
أنا أعرف.

1067
01:12:22,700 --> 01:12:28,419
[موسيقى]

1068
01:12:33,760 --> 01:12:36,679
أيها المريض الذهاني

1069
01:12:36,679 --> 01:12:39,920
[ __ ] اللعنة

1070
01:12:43,960 --> 01:12:49,719
هو - هي. سأقتلك.

1071
01:12:54,679 --> 01:12:58,480
راشيل، توقفي. قف. قف. علينا أن نذهب.

1072
01:12:58,480 --> 01:13:00,320
علينا أن نفعل شيئا. لا يوجد

1073
01:13:00,320 --> 01:13:03,760
أي شيء يمكننا القيام به. الافعى. تم إغراء الملاك

1074
01:13:03,760 --> 01:13:06,320
لها وسقطت لذلك. علينا أن نذهب.

1075
01:13:06,320 --> 01:13:07,520
نحن ذاهبون للذهاب إلى النهر. كان

1076
01:13:07,520 --> 01:13:09,440
الذهاب للعثور على مكان للعبور. إنه

1077
01:13:09,440 --> 01:13:10,679
لي

1078
01:13:10,679 --> 01:13:13,960
صديق. إنها بالفعل

1079
01:13:13,960 --> 01:13:17,960
ميت. [ __ ]

1080
01:13:36,000 --> 01:13:39,719
أين أنت، [ __ ]

1081
01:13:40,800 --> 01:13:58,350
[موسيقى]

1082
01:13:58,350 --> 01:14:01,479
[تصفيق]

1083
01:14:09,380 --> 01:14:27,739
[موسيقى]

1084
01:14:29,280 --> 01:14:34,300
كلهم ماتوا. اسكت. اسكت.

1085
01:14:34,300 --> 01:14:37,520
[موسيقى]

1086
01:14:40,210 --> 01:14:41,520
[موسيقى]

1087
01:14:41,520 --> 01:14:45,080
يسوع المسيح.

1088
01:14:47,280 --> 01:14:51,320
هل أنتما الإثنان فقط؟

1089
01:14:51,360 --> 01:14:55,280
تعال. أخرجك من

1090
01:14:57,380 --> 01:14:59,800
[موسيقى]

1091
01:14:59,800 --> 01:15:04,600
هنا. ماذا حدث هناك؟

1092
01:15:05,679 --> 01:15:08,719
أنتم جميعا ميتون.

1093
01:15:08,719 --> 01:15:10,280
هل وجدت

1094
01:15:10,280 --> 01:15:12,239
أي شيء؟ أي شيء يتعلق بي

1095
01:15:12,239 --> 01:15:15,239
ابنة؟

1096
01:15:18,280 --> 01:15:21,400
بايبر، هل وجدت أي شيء عنه

1097
01:15:21,400 --> 01:15:25,150
افا؟ ابنتك ميتة.

1098
01:15:25,150 --> 01:15:27,679
[موسيقى]

1099
01:15:27,679 --> 01:15:29,560
بالطبع هي

1100
01:15:29,560 --> 01:15:33,679
هو. أمل الأب، على ما أعتقد.

1101
01:15:33,679 --> 01:15:37,040
من المضحك كيف نتشبث بالأمل

1102
01:15:37,159 --> 01:15:39,520
الحماية. أنا متأكد من أن فرانك كان مليئا

1103
01:15:39,520 --> 01:15:42,080
الأمل عندما يخدر جسده من

1104
01:15:42,080 --> 01:15:46,000
المدينة ومات أمامي

1105
01:15:46,520 --> 01:15:49,760
العشب. شيء ما مزقه. انها أ

1106
01:15:49,760 --> 01:15:52,120
قديمة صعبة

1107
01:15:52,120 --> 01:15:54,239
نذل. لقد حاول أن يخبرنا بما كان

1108
01:15:54,239 --> 01:15:56,400
يحدث، ولكن لم نتمكن من الخروج منه.

1109
01:15:56,400 --> 01:15:59,760
الشيء الوحيد الذي يمكننا تمييزه هو العظام،

1110
01:15:59,760 --> 01:16:02,320
الهيئات.

1111
01:16:02,320 --> 01:16:03,840
اذا حكمنا من خلال النظرة على وجهك، أنت

1112
01:16:03,840 --> 01:16:06,440
أعرف ما أتحدث عنه. لقد رأيت

1113
01:16:06,440 --> 01:16:08,480
ذلك. سأحتاج منك أن تريني

1114
01:16:08,480 --> 01:16:10,960
حيث أن هذا في. لن أعود

1115
01:16:10,960 --> 01:16:13,440
هناك.

1116
01:16:13,440 --> 01:16:16,080
سأدفع لك ما تريد يا صديقي.

1117
01:16:16,080 --> 01:16:17,199
ليس هناك ما يكفي من المال في هذا العالم

1118
01:16:17,199 --> 01:16:19,280
ليجعلني أعود إلى هناك. أنت على

1119
01:16:19,280 --> 01:16:21,600
الخاصة بك.

1120
01:16:21,600 --> 01:16:25,320
بايبر، ماذا عنك؟

1121
01:16:27,600 --> 01:16:30,840
عادلة بما فيه الكفاية.

1122
01:16:33,120 --> 01:16:34,640
اتصل بالشريف. هل هناك أي شيء

1123
01:16:34,640 --> 01:16:36,880
آخر؟

1124
01:16:36,880 --> 01:16:38,880
لماذا لا تصب هؤلاء السيدات اه بعض

1125
01:16:38,880 --> 01:16:41,520
من الشاي الرائع الخاص بك، توم؟ سوف يكون ذلك دافئا

1126
01:16:41,520 --> 01:16:44,480
لهم.

1127
01:16:44,480 --> 01:16:46,320
هل قلت الشاي يا سيدي؟ توم، لقد كنت

1128
01:16:46,320 --> 01:16:48,239
تحاول أن تعطيني هذا الشاي طوال اليوم اللعين.

1129
01:16:48,239 --> 01:16:49,440
ها هي فرصتك للقيام باللعنة

1130
01:16:49,440 --> 01:16:53,480
الشاي، توم. قادم في الحال.

1131
01:16:57,040 --> 01:16:58,239
سأذهب لأحضر لكم بعض الفتيات

1132
01:16:58,239 --> 01:17:00,880
بطانيات.

1133
01:17:02,080 --> 01:17:04,239
أين حمامك؟

1134
01:17:04,239 --> 01:17:08,199
أسفل القاعة إلى اليمين.

1135
01:17:12,640 --> 01:17:14,300
هذا هو بلدي

1136
01:17:14,300 --> 01:17:17,970
[موسيقى]

1137
01:17:20,199 --> 01:17:22,800
التخصص. اشربه على الفور. قم بتدفئة لي

1138
01:17:22,800 --> 01:17:27,239
في الداخل. تساعدك على الهدوء.

1139
01:17:39,120 --> 01:17:42,760
سأعود حالا، بايبر.

1140
01:17:46,170 --> 01:18:54,200
[موسيقى]

1141
01:18:56,480 --> 01:18:58,530
مايا.

1142
01:18:58,530 --> 01:19:02,870
[موسيقى]

1143
01:19:08,000 --> 01:19:10,400
هل كل شيء آخر جاهز للذهاب؟ نعم،

1144
01:19:10,400 --> 01:19:14,120
سيدي. جيد. ثم أقوم بإنهاء الخاص بك

1145
01:19:14,120 --> 01:19:17,360
التوظيف. أنت حر في الذهاب.

1146
01:19:17,360 --> 01:19:19,679
ماذا عن الشريف؟

1147
01:19:19,679 --> 01:19:22,159
سوف أعتني به. ولكن بالنسبة لك يا بلدي

1148
01:19:22,159 --> 01:19:25,120
يا صديقي، حان وقت رحيلك. بن,

1149
01:19:25,120 --> 01:19:27,679
ليس عليك أن تفعل هذا. توم، لا تفعل

1150
01:19:27,679 --> 01:19:30,080
جعل الأمر أكثر صعوبة ما هو عليه بالفعل. هذا

1151
01:19:30,080 --> 01:19:32,560
هي نقطة اللاعودة. حان الوقت ل

1152
01:19:32,560 --> 01:19:35,880
لك أن تغادر.

1153
01:19:41,000 --> 01:19:43,520
توم، لقد تركت لك حزمة مكافأة نهاية الخدمة

1154
01:19:43,520 --> 01:19:44,520
و الخاص بك

1155
01:19:44,520 --> 01:19:46,640
مركبة. شكرا لك على كل ما قمت به

1156
01:19:46,640 --> 01:19:49,000
بالنسبة لي ولدي

1157
01:19:49,000 --> 01:19:51,400
عائلة. لقد كان شرفًا،

1158
01:19:51,400 --> 01:19:55,360
بن. اعتني بنفسك يا صديقي.

1159
01:19:55,360 --> 01:19:58,520
[موسيقى]

1160
01:20:06,480 --> 01:20:20,159
[موسيقى]

1161
01:20:45,620 --> 01:20:52,740
[موسيقى]

1162
01:20:55,500 --> 01:20:58,640
[موسيقى]

1163
01:20:59,600 --> 01:21:01,159
استيقظ،

1164
01:21:01,159 --> 01:21:04,240
فتاة. [ __ ] هل هذا؟

1165
01:21:04,240 --> 01:21:05,440
[موسيقى]

1166
01:21:05,440 --> 01:21:07,080
سمها ما شئت

1167
01:21:07,080 --> 01:21:11,600
يريد. أود أن أسميها النهاية.

1168
01:21:11,600 --> 01:21:12,760
أليس كذلك

1169
01:21:12,760 --> 01:21:16,640
من الواضح أنه يستخدمنا كطعم؟ لو سمحت،

1170
01:21:16,640 --> 01:21:21,400
أنت ليس عليك القيام بذلك.

1171
01:21:21,840 --> 01:21:23,400
أنا

1172
01:21:23,400 --> 01:21:26,960
آسف. أنا حقا كذلك. ولكن مهما أخذ مني

1173
01:21:26,960 --> 01:21:30,120
الفتاة الصغيرة الآن تسعى وراء كليهما

1174
01:21:30,120 --> 01:21:33,600
أنت. وصدقوني، سوف يأتي

1175
01:21:33,600 --> 01:21:35,920
خلف.

1176
01:21:35,920 --> 01:21:38,640
لا، لا، لا. انتظر، انتظر. أنا أعرف أين هي

1177
01:21:38,640 --> 01:21:40,080
يكون. أعرف أين تعيش. أنت أيضًا

1178
01:21:40,080 --> 01:21:42,560
متأخرا، بايبر. لقد أعطيتك فرصة لذلك

1179
01:21:42,560 --> 01:21:44,640
مساعدة، وخسرت كل شيء بسبب

1180
01:21:44,640 --> 01:21:47,640
هو - هي،

1181
01:21:48,320 --> 01:21:51,199
صديقي.

1182
01:21:51,679 --> 01:21:54,679
بنت.

1183
01:21:55,600 --> 01:21:57,320
سابقًا

1184
01:21:57,320 --> 01:22:02,520
واليوم، انتحرت زوجتي.

1185
01:22:02,800 --> 01:22:06,600
هذا [ __ ] جنون.

1186
01:22:06,660 --> 01:22:08,400
[موسيقى]

1187
01:22:08,400 --> 01:22:11,120
ربما.

1188
01:22:11,120 --> 01:22:13,120
ولكن هناك خط رفيع بين الجنون

1189
01:22:13,120 --> 01:22:13,800
و

1190
01:22:13,800 --> 01:22:19,120
عبقري. وسأعترف بأنني أسير فيه.

1191
01:22:19,120 --> 01:22:20,719
ولكن عندما يخرج هذا الوحش من ذلك

1192
01:22:20,719 --> 01:22:22,920
[ __ ]

1193
01:22:22,920 --> 01:22:26,239
الأنابيب، وأنا ذاهب لقتله.

1194
01:22:26,239 --> 01:22:29,199
وبعد ذلك سوف تسمح لنا بالذهاب. لا يمكنك السماح

1195
01:22:29,199 --> 01:22:30,120
نذهب ،

1196
01:22:30,120 --> 01:22:33,679
بايبر. نحن نعرف الكثير. وعند هذا

1197
01:22:33,679 --> 01:22:35,040
النقطة، ليس هناك عودة من ماذا

1198
01:22:35,040 --> 01:22:37,880
لقد انتهى. ومن قال أنني أريد أن آتي

1199
01:22:37,880 --> 01:22:42,199
العودة؟ أعود إلى ماذا؟ ل

1200
01:22:42,199 --> 01:22:45,120
من؟ أي جزء من هذه النهاية؟ لا تفعل ذلك

1201
01:22:45,120 --> 01:22:48,320
أنت [ __ ] تحصل عليه

1202
01:22:48,320 --> 01:22:53,719
السيد ويفر. لم يفت الأوان بعد.

1203
01:22:56,480 --> 01:22:58,280
أنت

1204
01:22:58,280 --> 01:23:01,600
خطأ. لقد فات الأوان.

1205
01:23:01,600 --> 01:23:04,400
لقد فات الأوان لذلك

1206
01:23:04,520 --> 01:23:07,080
أنا.

1207
01:23:07,080 --> 01:23:09,320
فرانك،

1208
01:23:09,320 --> 01:23:11,639
افا,

1209
01:23:11,639 --> 01:23:14,960
ماريا، ربما

1210
01:23:16,040 --> 01:23:18,480
لقد فات الأوان بالتأكيد على الكلام

1211
01:23:18,480 --> 01:23:20,239
هناك.

1212
01:23:20,239 --> 01:23:23,880
اذهب [ __ ] بنفسك.

1213
01:23:27,520 --> 01:23:30,880
لديك كرات أكثر من العقول، [ __ ]

1214
01:23:30,880 --> 01:23:32,400
الآن، أنا نصف مخمور وما زلت غير سكران

1215
01:23:32,400 --> 01:23:33,600
سعيد. لذلك، ينبغي أن أقول لك

1216
01:23:33,600 --> 01:23:36,000
شيئا. أنني أواجه حقا

1217
01:23:36,000 --> 01:23:37,480
غزر

1218
01:23:37,480 --> 01:23:39,960
يوم. فقط لأنني لا أريد رؤيتك

1219
01:23:39,960 --> 01:23:42,000
الموت لا يعني أنني سأقتلك

1220
01:23:42,000 --> 01:23:43,639
بلدي [ __ ]

1221
01:23:43,639 --> 01:23:46,400
النفس. يكون في ذلك. انها ليست مثل القتل

1222
01:23:46,400 --> 01:23:48,400
نحن سوف نعيد ابنتك

1223
01:23:48,400 --> 01:23:51,880
أو زوجتك.

1224
01:23:53,040 --> 01:23:55,600
السيد ويفر.

1225
01:23:55,600 --> 01:24:00,360
يا إلهي، هل [ __ ] صمتت يومًا؟

1226
01:24:02,320 --> 01:24:04,360
أتعلم؟ وهذا يأخذ أيضا

1227
01:24:04,360 --> 01:24:08,440
طويل. بايبر في

1228
01:24:08,440 --> 01:24:12,159
أنبوب. بايبر في

1229
01:24:22,199 --> 01:24:25,560
أنبوب. احتفظ بها معًا.

1230
01:24:25,560 --> 01:24:29,560
بن، ركز.

1231
01:24:30,560 --> 01:24:34,239
أنا آسف بشأن هذا، بايبر. لا لا لا

1232
01:24:34,239 --> 01:24:37,520
رقم من فضلك. لو سمحت. رقم يمكنني العثور على

1233
01:24:37,520 --> 01:24:43,760
قاتل. لو سمحت. رقم من فضلك. لا.

1234
01:24:50,520 --> 01:24:52,600
رقم حسنًا،

1235
01:24:52,600 --> 01:24:57,159
الفم. حان دورك.

1236
01:25:02,520 --> 01:25:06,920
ورقة [ __ ] غير مناسبة.

1237
01:25:08,880 --> 01:25:13,400
أخبرتك أن لدي كرات أكثر من برايت.

1238
01:25:22,719 --> 01:25:27,440
العب دورك.

1239
01:25:28,840 --> 01:25:31,840
آه!

1240
01:25:35,000 --> 01:25:38,130
[موسيقى]

1241
01:25:46,360 --> 01:25:48,210
آه! انتظرك،

1242
01:25:48,210 --> 01:25:51,400
[موسيقى]

1243
01:25:51,400 --> 01:25:54,400
[ __ ]

1244
01:26:03,159 --> 01:26:07,639
آه! يا أنت [ __ ]

1245
01:26:17,480 --> 01:26:20,639
مهلا، فايبر. احصل عليه. احصل عليه. احصل عليه.

1246
01:26:20,639 --> 01:26:23,920
احصل عليه. أعلم أنني أقول هذا كثيرًا، لكننا

1247
01:26:23,920 --> 01:26:25,040
أحتاج حقًا إلى إخراج [ __ ] من هنا.

1248
01:26:25,040 --> 01:26:28,320
لن أجادل معك في هذا

1249
01:26:30,050 --> 01:26:34,060
[موسيقى]

1250
01:26:40,440 --> 01:26:44,800
الوقت. إنه والده.

1251
01:26:44,800 --> 01:26:48,920
سأحصل عليك، [ __ ]

1252
01:26:55,600 --> 01:26:57,440
في أي طريق نسير؟ ليس هناك. نحن لسنا كذلك

1253
01:26:57,440 --> 01:27:00,199
الذهاب إلى أي مكان. انها مظلمة.

1254
01:27:00,199 --> 01:27:04,679
يذهب. [ __ ] في كل مكان.

1255
01:27:07,880 --> 01:27:10,959
[تصفيق]

1256
01:27:16,880 --> 01:27:20,000
فقط [ __ ] افعل

1257
01:27:28,679 --> 01:27:32,639
ذلك. إذن، هل هذا هو المكان الذي كنت فيه

1258
01:27:35,639 --> 01:27:37,679
يختبئ؟ هل هذا هو المكان الذي أحضرت لي

1259
01:27:37,679 --> 01:27:41,320
ابنتها لقتلها؟

1260
01:27:41,360 --> 01:27:44,760
[ __ ] [ __ ]

1261
01:27:48,719 --> 01:27:50,719
أريد أن أرى وجه [ __ ] لـ

1262
01:27:50,719 --> 01:27:52,719
الشخص الذي قتل ابنتي. أنت

1263
01:27:52,719 --> 01:27:56,920
هل تعتقد أن هذا مضحك يا أبي؟

1264
01:27:57,000 --> 01:28:02,520
[موسيقى]

1265
01:28:02,520 --> 01:28:05,520
فا

1266
01:28:08,920 --> 01:28:14,520
[موسيقى]

1267
01:28:14,520 --> 01:28:18,639
حبيبتي هذا انا

1268
01:28:18,760 --> 01:28:23,500
عزيزتي. لا بأس. إنه

1269
01:28:23,500 --> 01:28:23,800
[ضحك]

1270
01:28:23,800 --> 01:28:26,829
[موسيقى]

1271
01:28:28,800 --> 01:28:32,840
أوه، أنظر إليك. أنت كبير جدًا. يا بلدي

1272
01:28:32,840 --> 01:28:36,840
جيد. افا.

1273
01:28:46,040 --> 01:28:48,780
بابي. عسل.

1274
01:28:48,780 --> 01:28:51,859
[موسيقى]

1275
01:28:52,840 --> 01:28:57,560
من فضلك أخرجها من هنا.

1276
01:28:59,680 --> 01:29:02,749
[موسيقى]

1277
01:29:28,420 --> 01:29:39,510
[موسيقى]

1278
01:29:39,520 --> 01:29:42,159
يجري.

1279
01:29:42,159 --> 01:29:44,639
نعم.

1280
01:29:45,360 --> 01:29:47,760
أدخل أخيك. لا أستطيع. نعم أنت

1281
01:29:47,760 --> 01:29:50,760
يستطيع.

1282
01:29:51,040 --> 01:29:54,639
أنت تبدو مثل والدتك،

1283
01:29:54,639 --> 01:29:57,639
بابي.

1284
01:30:06,010 --> 01:30:09,119
[موسيقى]

1285
01:30:11,760 --> 01:30:13,280
لا تحصل على إشارة [ __ ] هنا.

1286
01:30:13,280 --> 01:30:14,880
ماذا؟ ما الذي نقف من أجله؟

1287
01:30:14,880 --> 01:30:17,750
هيا بنا ندخل إلى هذه المباني [ __ ].

1288
01:30:17,750 --> 01:30:21,159
[موسيقى]

1289
01:30:22,360 --> 01:30:26,480
جو. يا إلهي. يا إلهي. هل أنت بخير؟

1290
01:30:26,480 --> 01:30:30,360
هل تأذيت؟ لا.

1291
01:30:30,560 --> 01:30:32,159
هل هذه إصابتك الوحيدة هناك؟

1292
01:30:32,159 --> 01:30:34,880
الساق اليسرى؟ أعتقد ذلك.

1293
01:30:34,880 --> 01:30:39,560
مهلا، مايك. نعم.

1294
01:30:40,400 --> 01:30:43,360
كيف عرفت؟ استيقظت مثل 30

1295
01:30:43,360 --> 01:30:45,440
رسائل نصية منك. ذهبوا

1296
01:30:45,440 --> 01:30:49,080
خلال؟ نعم.

1297
01:30:49,360 --> 01:30:51,520
جو، أنا آسف جدا. لا، هذا كل ما عندي

1298
01:30:51,520 --> 01:30:54,159
عيب. ش. لا، هذا كله خطأي. إنه

1299
01:30:54,159 --> 01:30:56,560
تمام. لا بأس. صه. لا بأس. إنه

1300
01:30:56,560 --> 01:30:59,600
تمام. سوف يكون

1301
01:30:59,719 --> 01:31:03,719
حسنًا يا إيفا.

1302
01:31:34,940 --> 01:31:37,760
[موسيقى]

1303
01:31:37,760 --> 01:31:39,280
غدا، أنا وابنتي سنغادر

1304
01:31:39,280 --> 01:31:41,320
بلدة رافين

1305
01:31:41,320 --> 01:31:43,920
صخر. لم يعد الوضع آمنًا بالنسبة لنا هنا

1306
01:31:43,920 --> 01:31:46,040
معرفة ما أنا

1307
01:31:46,040 --> 01:31:48,800
يعرف. في مكان ما تحت هذه المدينة يختبئ أ

1308
01:31:48,800 --> 01:31:49,880
شاب

1309
01:31:49,880 --> 01:31:51,400
طفل،

1310
01:31:51,400 --> 01:31:53,000
معزول،

1311
01:31:53,000 --> 01:31:57,360
خائف، ضحية الظروف.

1312
01:31:57,360 --> 01:31:59,360
وأعتزم العودة قبل

1313
01:31:59,360 --> 01:32:00,960
أول تساقط للثلوج هذا الموسم والعثور على

1314
01:32:00,960 --> 01:32:03,400
هذه الفتاة الصغيرة، ملاك

1315
01:32:03,400 --> 01:32:08,840
سمولوود. أتمنى فقط ألا أكون متأخرا جدا.

1316
01:32:09,130 --> 01:32:23,609
[موسيقى]

1317
01:32:28,070 --> 01:32:33,360
[موسيقى]

1318
01:32:33,360 --> 01:32:34,290
[تصفيق]

1319
01:32:34,290 --> 01:32:41,880
[موسيقى]

1320
01:32:41,880 --> 01:32:44,840
مهلا،

1321
01:32:44,840 --> 01:32:47,000
مهلا،

1322
01:32:47,000 --> 01:32:49,690
مهلا.

1323
01:32:49,690 --> 01:32:55,070
[موسيقى]

1324
01:32:55,070 --> 01:32:57,880
[تصفيق]

1325
01:32:57,880 --> 01:33:00,120
الحرارة

1326
01:33:00,120 --> 01:33:01,540
فوق

1327
01:33:01,540 --> 01:33:05,740
[موسيقى]

1328
01:33:05,740 --> 01:33:08,820
[تصفيق]

1329
01:33:08,820 --> 01:33:11,920
[موسيقى]

1330
01:33:14,760 --> 01:33:15,760
هنا.

1331
01:33:15,760 --> 01:33:19,330
[موسيقى]

1332
01:33:19,330 --> 01:33:20,980
[تصفيق]

1333
01:33:20,980 --> 01:33:22,990
[موسيقى]

1334
01:33:22,990 --> 01:33:23,100
[تصفيق]

1335
01:33:23,100 --> 01:33:25,960
[موسيقى]

1336
01:33:25,960 --> 01:33:28,560
الحرارة. حرارة.

1337
01:33:28,560 --> 01:33:30,950
[موسيقى]

1338
01:33:30,950 --> 01:33:31,100
[تصفيق]

1339
01:33:31,100 --> 01:33:35,209
[موسيقى]

1340
01:33:40,760 --> 01:33:43,839
[موسيقى]

1341
01:33:48,760 --> 01:33:54,719
[موسيقى]

1342
01:33:54,719 --> 01:33:57,800
الحرارة. حرارة.

1343
01:33:58,530 --> 01:34:20,840
[موسيقى]

1344
01:34:20,840 --> 01:34:23,900
مهلا، الحرارة. مهلا، الحرارة.

1345
01:34:23,900 --> 01:34:29,330
[تصفيق]

1346
01:34:31,880 --> 01:34:36,969
[تصفيق]

1347
01:34:37,040 --> 01:34:38,470
تسخين

1348
01:34:38,470 --> 01:34:41,689
[موسيقى]

1349
01:34:41,690 --> 01:34:44,850
[تصفيق]

1350
01:34:48,120 --> 01:34:51,060
[تصفيق]

1351
01:34:51,060 --> 01:34:53,880
[موسيقى]

1352
01:34:53,880 --> 01:34:56,170
هنا.

1353
01:34:56,170 --> 01:34:57,950
[موسيقى]

1354
01:34:57,950 --> 01:35:02,170
[تصفيق]

1355
01:35:02,170 --> 01:35:05,000
[موسيقى]

1356
01:35:05,000 --> 01:35:09,000
الحرارة. حرارة.

1357
01:35:11,110 --> 01:37:06,239
[موسيقى]